Юдит Габриель Дихтер

Юдит, которую называли Юлей, была одной из пяти детей в религиозной семье венгерских евреев, живших в Бургенланде – восточной австрийской провинции, которая до 1921 года входила в состав Венгрии. Она вышла замуж за Тобиаша Дихтера, коммивояжера из Вены, продававшего товары её отцу. Семья Дихтеров переехала в квартиру в еврейском районе Вены, называвшемся Леопольдштадт, где они воспитали двух детей.

1933-39: Немцы аннексировали Австрию [«аншлюс»]. Через неделю после аннексии немцы пришли к нашей квартире, чтобы забрать моего мужа и сына, но ушли после того, как им никто не открыл дверь. Через несколько месяцев немцы конфисковали аптеку моего мужа вместе со всем, что в ней находилось [«ариизация»]. Мы убедили детей покинуть Австрию, но мы с мужем были уже слишком старыми для эмиграции. И мы надеялись, что немцы не тронут таких стариков, как мы.

1940-42: Меня с мужем депортировали в Чехословакию, в гетто города Терезиенштадт. В конце июня, во второй раз за два года, нас вынудили покинуть нашу квартиру в Вене. Нам приказали оставить все личное имущество, после чего нас погрузили в железнодорожный состав, в котором было около 1000 евреев, многие из которых были стариками, как и мы, и многих из которых мы знали. Нас утешало лишь то, что наши дети находятся в безопасности за границей и что мы с Тобиашем по-прежнему вместе. Теперь немцы сказали нам, что нас перевозят в трудовой лагерь.

19 сентября 1942 года Юлю и её мужа депортировали в Малый Тростенец – немецкий лагерь смерти вблизи Минска. Они были убиты сразу же после прибытия.