伊尔瑟•希尔滕(Ilse Silten)
出生信息: 1909年2月23日
德国柏林
伊尔瑟,闺名叫做伊尔瑟•特皮希(Ilse Teppich),出生于德国首都柏林的一个犹太人家庭中,是两个女儿中的老大。她的父亲在市里拥有一家干洗店。当伊尔瑟读完中学时,她被送至瑞士的一所精修学校学习成为一名摄影师。她于 1931 年嫁给了弗里茨•希尔滕(Fritz Silten)。
1933-39 年:在 1933 年,伊尔瑟生下了一个女儿名叫加布里埃尔(Gabriele),这对夫妻唯一的孩子。五年后,当纳粹迫使 弗里茨的父亲将店铺以远小于本身价值的价钱卖给一名“雅利安”德国人(即所谓“雅利安化”),弗里茨决定举家搬出柏林。他去到阿姆斯特丹开了一家药店,然后召唤 Ilse 和他们的女儿前去。弗里茨的母亲马塔(Marta)一年之后加入了他们。
1940-44 年:德军于 1940 年 5 月攻占了阿姆斯特丹。不久之后,伊尔瑟的丈夫入选了由德国人任命的犹太理事会委员。绝大多数阿姆斯特丹的犹太人被驱逐至城里的隔都,只有伊尔瑟和其家人获得允许待在他们的公寓里。1943 年 6 月 希尔滕一家被遣往韦斯特博克的临时集中营。一个月之后,伊尔瑟的婆婆自杀了,没有被放逐。1944 年初,伊尔瑟和她的家人被驱逐至捷克斯洛伐克的特莱希恩施塔特隔都。
1945 年 5 月,当苏联军队占领特莱希恩施塔特时,伊尔瑟、弗里茨和加布里埃尔终于得到解放。同年六月,希尔滕一家返回到阿姆斯特丹。