Jan Karski (standing), underground courier for the Polish government-in-exile who informed the west in the fall of 1942 about Nazi ...

جین کارسکی (Jan Karski)

جین کارسکی پولینڈ کی جلا وطن حکومت کے لیے ایک انڈرگراؤنڈ کوریئر کا کام کرتے تھے۔ انہوں نے مغربی اتحادیوں کو یورپی یہودیوں کے بڑے پیمانے پر قتل عام کے ثبوت فراہم کیے۔ انہوں نے وارسا یہودی بستی میں نازی مظالم اور یہودیوں کو قتل کرنے والے مراکز میں ملک بدر کر کے لے جانے کے بارے میں رپورٹنگ کی۔

اہم حقائق

  • 1

    جان کارسکی جان کوزیلویسکی کا نقلی نام تھا۔ کارسکی نے پولینڈ پر نازی جرمنی کے قبضے کے خلاف پولش مزاحمت میں خدمات انجام دیں۔

  • 2

    1942 میں کارسکی نے وارسا کی یہودی بستی میں نازی جرمنوں کے یہودیوں کے ساتھ ظالمانہ سلوک کو دیکھا۔ ازبیکا ٹرانزٹ کیمپ میں انہوں نے جرمنوں کو ہزاروں یہودیوں کو قتل گاہ لے جانے والی ٹرینوں میں سوار ہوتے دیکھا۔

  • 3

    1943 میں کارسکی نے مغربی اتحادیوں کو ثبوت فراہم کیا کہ نازی جرمنی یورپ کے یہودیوں کا بڑے پیمانے پر قتل عام کر رہا ہے۔ لندن اور واشنگٹن کے رہنماؤں نے ان کی کارروائی کی درخواستوں کو مسترد کر دیا۔

جین کارسکی کی پیدائش 1914 میں جین کوزیلویسکی کے طور پر لوڈز میں ایک رومن کیتھولک گھرانے میں ہوئی تھی۔ جنگ عظیم II سے قبل انہوں نے لاء اسکول سے تعلیم مکمل کی اور سفارت کار بننے کے لیے تربیت حاصل کی۔ انہوں نے آرٹلری ریزرو کے لیے آفیسر کیڈٹ اسکول بھی مکمل کیا۔ اپنی تعلیم کے دوران اور اس کے بعد کارسکی نے رومانیہ، جرمنی، سوئٹزرلینڈ اور برطانیہ میں عہدوں پر سفارتی اور قونصلر انٹرن شپس کیں۔ 1938 میں وہ جمہوریہ پولینڈ کی وزارت خارجہ کے قونصلر ڈویژن میں شامل ہوئے۔

جنگ عظیم II کا آغاز

Jan Karski, underground courier for the Polish government-in-exile, informed the West in the fall of 1942 about Nazi atrocities against ...

جین کارسکی پولینڈ کی جلا وطن حکومت کیلئے ایک انڈرگراؤنڈ کوریئر تھے جنہوں نے مغرب کو یہودیوں پر پولینڈ میں ہونے والے نازی ظلم و ستم کے بارے میں موسم خزاں سن 1942 میں آگاہ کیا۔ واشنگٹن، ڈی سی، ریاستہائے متحدہ امریکہ، 1943۔

کریڈٹس:
  • US Holocaust Memorial Museum

جنگ عظیم II ستمبر 1939 میں شروع ہوئی، جس نے کارسکی کے سفارتی سروس میں امید افزا کیریئر میں خلل ڈالا۔ اسی مہینے نازی جرمنی اور سوویت یونین نے پولینڈ پر حملہ کیا اور اس پر قبضہ کر لیا۔ اگست 1939 کے جرمن سوویت معاہدے کے مطابق نازی جرمنی نے پولینڈ کے مغربی نصف حصے پر قبضہ کر لیا اور سوویت یونین نے مشرقی نصف حصے پر قبضہ کر لیا۔ جنگ کے آغاز میں کارسکی نے پولش فوج میں شمولیت اختیار کی، لیکن ستمبر کے آخر میں سوویت یونین نے انہیں قیدی بنا لیا۔ سوویت یونین کی قید میں رہتے ہوئے، انہوں نے آخری نام کارسکی کو اپنایا۔

نومبر میں سوویت یونین اور جرمنوں کے مابین قیدیوں کے تبادلے کے حصے کے طور پر کارسکی جرمنی کی تحویل میں آ گئے۔ انہیں راڈوم میں جنگی قیدیوں کے ایک کیمپ میں جرمنوں نے کچھ وقت کے لیے حراست میں رکھا تھا، لیکن وہ فرار ہونے میں کامیاب رہے۔ وہاں سے کارسکی وارسا چلے گئے، جہاں وہ پولینڈ کی زیر زمین مزاحمتی تحریک میں شامل ہوئے۔

کارسکی ہولوکاسٹ کے گواہ کے طور پر

کارسکی جغرافیہ اور غیر ملکی زبانوں کا غیر معمولی علم رکھنے کے ساتھ ساتھ ایک قابل ذکر یادداشت کے لیے جانے جاتے تھے۔ انہیں جرمنوں اور سوویت یونین کے خلاف پولش انڈرگراؤنڈ تحریک کے لیے ایک وسائل سے مالا مال کورئیر بنا دیا گیا۔ کورئیر کی حیثیت سے کارسکی نے مزاحمت اور پولینڈ کی اس جلا وطن حکومت کے درمیان خفیہ معلومات پہنچائیں جن کا صدر دفتر لندن میں تھا۔ 1940 کے اواخر میں ایک مشن پر کارسکی کو گسٹاپو نے پکڑ لیا اور بری طرح سے ٹارچر کیا۔ اس خوف سے کہ وہ راز افشا کر سکتے ہیں، کارسکی نے اپنی کلائی کاٹ کر خود کشی کرنے کی کوشش کی، لیکن انہیں ہسپتال پہنچایا گيا۔ وہ پولش مزاحمت کی مدد سے فرار ہو گئے۔

1942 کے اواخر میں کارسکی کو وارسا یہودی بستی اور ازبیکا، یہودیوں کے لیے ایک ٹرانزٹ یہودی بستی، بیلزیک قتل گاہ میں بھیجا گیا تھا۔ دونوں جگہوں پر انہوں نے جرمنوں کی طرف سے مسلط کردہ خوفناک حالات کا مشاہدہ کیا جس کی وجہ سے ہزاروں یہودیوں کی بھوک اور بیماری کی وجہ سے موت ہو گئی تھی۔ ازبیکا میں محافظ کے بھیس میں انہوں نے ہزاروں یہودیوں کو مال بردار گاڑیوں میں سوار ہوتے دیکھا۔ کارسکی کو معلوم ہوا کہ انہیں ٹرین سے قتل کرنے کے لیے لے جایا جا رہا ہے۔

اس کے بعد کارسکی جرمنی کے زیر قبضہ یورپ سے لندن جانے میں کامیاب ہو گئے، جہاں انہوں نے پولینڈ کی جلا وطن حکومت اور وزیر خارجہ انتھونی ایڈن سمیت سینئر برطانوی حکام کو ایک رپورٹ پیش کی۔ انہوں نے جو کچھ دیکھا تھا اس کی وضاحت کی اور ان شواہد کی اطلاع دی کہ نازی جرمنی پورے یورپ میں یہودیوں کو قتل کر رہا تھا۔ جولائی 1943 میں کارسکی نے واشنگٹن کا سفر کیا اور امریکی صدر فرینکلن ڈی روزویلٹ سے ملاقات کی اور انہیں یہی رپورٹ پیش کی۔ کارسکی نے یہودیوں کو بچانے کے لیے مخصوص کارروائیوں کی درخواست کی۔ تاہم اتحادی رہنماؤں نے اس بات پر زور دیا کہ جرمنی کی فوجی شکست ان کی اولین ترجیح ہونی چاہیے۔

 ستمبر 1943 میں کارسکی لندن واپس آئے جہاں انہوں نے مغرب میں پولش مسلح افواج (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) میں شامل ہونے کے لیے درخواست دی۔ متعدد سیاسی وجوہات کی بنا پر پولینڈ کی جلا وطن حکومت نے اس درخواست کو مسترد کر دیا۔ اس کے بجائے فروری 1944 میں کارسکی کو پبلک ریلیشن مشن پر ریاستہائے متحدہ امریکہ واپس بھیج دیا گیا۔ اس سال کے دوران انہوں نے لیکچرز دیے، اخباری مضامین لکھے اور پولینڈ پر نازی جرمن قبضے، پولینڈ کے انڈرگراؤنڈ اور نازیوں کے دور میں یہودیوں کی بری حالت کے بارے میں ریڈیو پر پروگرام پیش کیا۔

امریکہ میں زندگی

Jan Karski and General Colin Powell meet during the opening ceremonies of the US Holocaust Memorial Museum.

جین کارسکی اور جنرل کولن پاؤل یو ایس ہولوکاسٹ میموریل میوزیم کی افتتاحی تقریب کے دوران ملے۔ واشنگٹن، ڈی سی، 22 اپریل 1993۔

کریڈٹس:
  • US Holocaust Memorial Museum

جنگ کے بعد کارسکی ریاستہائے متحدہ امریکہ میں رہے۔ وہ 1949 میں جارج ٹاؤن یونیورسٹی کی فیکلٹی میں شامل ہوئے اور 1952 میں جارج ٹاؤن یونیورسٹی کے اسکول آف فارن سروس سے پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی۔ وہ جارج ٹاؤن یونیورسٹی کی فیکلٹی میں رہے اور وہاں سے 1984 میں کل وقتی پروفیسر کے عہدے سے ریٹائر ہوئے۔

ہولوکاسٹ کے بارے میں اپنے جنگی تجربات اور یادداشت سے بہت متاثر ہو کر کارسکی نے اپنی باقی زندگی پولش-یہودی سمجھ کو فروغ دینے اور نازی سازی کے شکار تمام متاثرین کی یادوں کا احترام کرنے کے لیے مسلسل کام کیا۔ پولینڈ کے اعلیٰ ترین شہری اور فوجی اعزازات حاصل کرنے کے علاوہ کارسکی کو اسرائیل کا اعزازی شہری بنایا گیا تھا اور یاد واشم نے انہیں "رائٹیس امنگ دی نیشنز" کے اعزاز سے نوازا تھا۔

 جین کارسکی کا انتقال جولائی 2000 میں واشنگٹن ڈی سی میں ہوا۔

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.

گلاسری