Henoch 的父亲 Moishe Kornfeld 和母亲 Liba Saleschutz 于 1937 年结婚，夫妻俩都是犹太教徒，他们曾在科尔布佐瓦 (Kolbuszowa) 定居，那里是 Henoch 的母亲成长的地方。在那里，Liba 的父亲为这对新人买了房子，帮助他的女婿着手纺织品批发业务。 1938 年到 1939 年：1938 年末，Henoch 出生，在众多叔叔、阿姨的关爱下成长，并有很多表兄弟姐妹为伴。在 Henoch…
Herschel 的父母是一对说意第绪语的犹太人，他是三个儿子中年龄最小的一个。当 Herschel 还是个孩子时，他们一家搬到拉多姆 (Radom)，一个拥有大量犹太人口的工业城市。到 1930 年，Herschel 已经完成了他的学业，在他父亲的制鞋厂帮忙。后来，在一位朋友的帮助下，他找到一份全职工作，成为一名房屋油漆工。 1933 年到 1939 年：在 Herschel…
Hilda 出生于摩拉维亚的一个犹太家庭，她是家里六个孩子中最小的，父亲在镇上经营一家布匹和服装的商店。她的家人在家里时讲捷克语和德语两种语言。Hilda 小时候是个顽皮的姑娘，曾代表马卡比 (Maccabi) 游泳队参加各项比赛。她上了 Hodinin 的一所公立中学，希望长大后成为一名牙科医师。1933-39：1933 年 2 月，Hilda 搬到摩拉维亚首府布尔诺 (Brno)，在那儿就读于一所牙医学校。1935 年…
Idzia 出生于卡卢森镇 (Kaluszyn) 的一个犹太家庭，是家中两个女儿中的长女，该镇在华沙以东 35 英里，居民主要是犹太人。Idzia 的父亲拥有一个酒铺，母亲是家庭主妇。Idzia…
Ilona 出生于匈牙利东北部山区的 Erdobenye 村，父母是犹太教徒，她是四个孩子之一。Karfunkel 家的房子在村子外围，房子后面有一大片花园和果园。Ilona 的父母拥有一个小葡萄园和一家小杂货店。Ilona 与 Ferenc Kalman 结婚，夫妻俩移居到布达佩斯东北 36 英里处的豪特万 (Hatvan)。1933-39：Ferenc…
Inge 是 Berthold 和 Regina Auerbacher 唯一的孩子，夫妇俩是犹太教徒，住在德国西南部靠近黑森林的一个名为 Kippenheim 的小村庄。Inge 的父亲是一名纺织品贸易商。一家人住在一个有 17 个房间的大房子里，并且有仆人料理家务。 1933 年到 1939 年：1938 年 11 月 10…
Irene 出生于工业城市曼海姆，父母是犹太人，她是家里两个孩子中较小的一个。她的父亲是一战中受伤的德国老兵，退伍后成了一名室内装饰工。她的母亲是一名家庭主妇。纳粹在 1933 年掌握政权时，Irene 的哥哥 Berthold 正在公立学校上学。年仅三岁的 Irene…
Ita 出生于波兰中东部一个叫 Starachowice 的城镇，父母为犹太教徒，家里有九个孩子，Ita 排行第八。他们狭小的单层房子既是住所又是裁缝店。他们通过缝制衣物来换取生活用品，如柴火和土豆等。Ita 经常帮助母亲在房子周围做一些家务杂事。1933-39：1939 年 7 月的一个星期六，Ita 的父亲从犹太会堂回来后不久就在家中去世。他当时已躺下休息，突然口中就流出了鲜血。Ita 的哥哥 Chuna…
Itzik 昵称是 Izak，出生于一个讲意第绪语的犹太家庭，他是家里三个儿子中的一个。当 Itzik 年幼时，他家搬到了拉多姆 (Radom) 市。Itzik 十一岁时便结束学业当了学徒，准备成为一名制作女式服装的裁缝。当他跟拉多姆 (Radom) 和华沙的多位裁缝学过手艺之后，他又回到学校学习并得到了裁缝执照。1933 至 1939 年：1938 年，我与 Taube Fishman…
Jacob 出生在克拉科夫市，父母是犹太教徒，他是家里三个男孩中的长子。他的父亲是一名面粉商。Wasserman 一家在 Proszowice 附近，祖父所拥有的农场中愉快地度过暑假，他们的祖父也经营面粉厂。1933-39：1939 年 3 月，我 13 岁，刚庆祝完我的成年礼。那年夏天，我们和往常一样到祖父的农场过暑假。但我们返回时，一切都成了噩梦。克拉科夫已经在 9 月 6…
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
