يوهان (هانسي) شتويكا

كان هانسي كما كانت أسرته وكان أصدقاؤه ينادونه, الطفل الثالث من بين ستة أطفال ولدوا لوالدين كاثوليكيين من الغجر. كانت الأسرة تسافر ببيت متنقل حيث كانت تقضي الشتاء في العاصمة النمساوية فيينا، والصيف في الريف النمساوي. كانت عائلة شتويكا تنتمي لقبيلة غجرية تسمى لوفارا روما وكانوا يعملون كتجار خيل متجولون.

1933 - 1939: نشأت في جو اعتدت فيه على الحرية والسفر والعمل الشاق. كان عمري 9 سنوات عندما توقفت عربتنا خلال الشتاء في أرض أحد مخيمات فيينا وعندها ضمت ألمانيا النمسا لها في مارس 1938 وأمرنا الألمان بالبقاء في أماكننا. اضطر والداي إلى تحويل عربتنا إلى منزل خشبي وبدأ أبي وأختي الكبرى بالعمل في أحد المصانع. بدأت الذهاب إلى المدرسة، واضطرت أسرتي إلى التكيف على الإقامة في مكان واحد لعام بالكامل.

1940 - 1944: بحلول عام 1943، تم ترحيل أسرتي إلى محتشد نازي للغجر في بيركيناو. يومًا ما، جلبتني أمي إلى المشفى لإصابتي بتسمم بالدم. شعرت بالذعر لأنها سمعت أن السجناء سيغادرون المشفى "عن طريق المداخن" ولكن في اليوم التالي، عدت وأخبرت والدتي أنني رأيت حلمًا به: "امرأة جميلة مرتدية اللون الأبيض أحاطتني بالدفء واعتنت بي." نظرت أمي إلى السماء، ثم إلى محرقة الجثث التي يرتفع منها الدخان ورتلت صلوات الشكر. كان المشفى مكانًا للموت وليس للعلاج.

تم ترحيل هانسي لاحقًا للقيام بأعمال السخرة في محتشدات اعتقال بوخينفالد وفلوسنبورج، وتم إطلاق سراحه بالقرب من روتز في 24 أبريل 1945، وبعد الحرب عاد إلى فيينا.