دكتر ژوزف جکسی که 25 یهودی را در طول جنگ نجات داد.
![Dr. Joseph Jaksy, who rescued 25 Jews during the war. [LCID: 89113]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/11ba01cf-f171-448b-9e53-88acf319135d.jpg "Dr. Joseph Jaksy, who rescued 25 Jews during the war. [LCID: 89113]")
دكتر ژوزف جکسی که 25 یهودی را در طول جنگ نجات داد. او مخفیگاه، پول، دارو و اسناد شناسایی جعلی در اختیار آنها قرار می داد. جکسی در زمره "پارسایان در میان ملل" قرار گرفت. چکوسلواکی، قبل از جنگ.
برجسته سازییوهانس پست، یک شبکه 250 نفری را در نیولند تشکیل داد که یهودیان را به صورت قاچاقی از آمستردام خارج و برای آنها پناهگاه و اوراق هویت فراهم می كرد.
![Johannes Post organized a network of 250 people in Nieuwlande who smuggled Jews out of Amsterdam and found them shelter and identity ... [LCID: 89807]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/2de92d37-a6b7-4a36-8a76-6c4241a30dc9.jpg "Johannes Post organized a network of 250 people in Nieuwlande who smuggled Jews out of Amsterdam and found them shelter and identity ... [LCID: 89807]")
یوهانس پست، یک شبکه 250 نفری را در نیولند تشکیل داد که یهودیان را به صورت قاچاقی از آمستردام خارج و برای آنها پناهگاه و اوراق هویت فراهم می كرد. در 1965، او در زمره "پارسایان در میان ملل" قرار گرفت. هلند، تاریخ نامشخص است.
برجسته سازیگرترودا بابیلینسکا به همراه میکائیل استولوویتسكی- پسربچه یهودی که توسط او مخفی شده بود.
![Gertruda Babilinska with Michael Stolovitzky, a Jewish boy she hid. [LCID: 00901]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/521ddea8-b238-448f-a258-bbaed8519186.jpg "Gertruda Babilinska with Michael Stolovitzky, a Jewish boy she hid. [LCID: 00901]")
گرترودا بابیلینسکا به همراه میکائیل استولوویتسكی- پسربچه یهودی که توسط او مخفی شده بود. ید وشم، او را در زمره "پارسایان در میان ملل" قرار داد. ویلنا، 1943.
برجسته سازیهرمینه اورسی تعدادی از یهودیان را در خانه خود پناه داد و به ديگران کمک کرد که در لوشامبون- سور- لینون پناه بگیرند.
![Hermine Orsi sheltered a number of Jews in her home and helped others reach refuge in Le Chambon-sur-Lignon. [LCID: 01106]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/c18f7364-a536-4734-a75d-844f700ba351.jpg "Hermine Orsi sheltered a number of Jews in her home and helped others reach refuge in Le Chambon-sur-Lignon. [LCID: 01106]")
هرمینه اورسی تعدادی از یهودیان را در خانه خود پناه داد و به ديگران کمک کرد که در لوشامبون- سور- لینون پناه بگیرند. ید وشم او را در زمره "پارسایان در میان ملل" قرار داد. مارسی، فرانسه، 1940.
برجسته سازیکشیش کالوینیست، گراردوس پونتیر و همسرش، دورا وارتما در ید وشم، جایی که آنها به دلیل مخفی کردن کودکان یهودی
![Calvinist minister Gerardus Pontier and his wife, Dora Wartema, at Yad Vashem, where they were honored for hiding Jewish children ... [LCID: 05741]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/26c4b230-9620-49bb-a17f-b00a90b41e93.jpg "Calvinist minister Gerardus Pontier and his wife, Dora Wartema, at Yad Vashem, where they were honored for hiding Jewish children ... [LCID: 05741]")
کشیش کالوینیست، گراردوس پونتیر و همسرش، دورا وارتما در ید وشم، جایی که آنها به دلیل مخفی کردن کودکان یهودی در هلند مورد ارج و احترام قرار گرفتند. نام پونتیر و وارتما به "پارسایان در میان ملل" پیوست. اورشلیم، اسرائیل، 1968.
برجسته سازیبرت و آن بوخف - که 37 یهودی را در داروخانه خود در هایزن، حومه آمستردام، مخفی کردند- به همراه فرزندان خود در این عکس هستند.
![Bert and Anne Bochove, who hid 37 Jews in their pharmacy in Huizen, an Amsterdam suburb, pose here with their children. [LCID: 89798]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/f5fad61a-608a-48a3-a28c-ab72180b76c3.jpg "Bert and Anne Bochove, who hid 37 Jews in their pharmacy in Huizen, an Amsterdam suburb, pose here with their children. [LCID: 89798]")
برت و آن بوخف - که 37 یهودی را در داروخانه خود در هویزن، حومه آمستردام، مخفی کردند - به همراه فرزندان خود در این عکس هستند. این دو نفر در زمره "پارسایان در میان ملل" قرار گرفتند. هلند، 1944 یا 1945.
برجسته سازیسِمی وورتمن- گلاسوگ به همراه لینتیه، دختر یهودی 9 ماهه ای که مخفی کرده بود.
![Semmy Woortman-Glasoog with Lientje, a 9-month-old Jewish girl she hid. [LCID: 90788]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/95eebce6-2ccc-4979-9c68-6d8a944a36fb.jpg "Semmy Woortman-Glasoog with Lientje, a 9-month-old Jewish girl she hid. [LCID: 90788]")
سِمی وورتمن- گلاسوگ به همراه لینتیه، دختر یهودی 9 ماهه ای که مخفی کرده بود. وورتمن گلاسوگ در شبکه ای فعاليت می كرد كه كار آن یافتن خانه و مخفی گاه و اوراق هویت جعلی برای آنان بود. او بعدها در زمره "پارسایان در میان ملل" قرار گرفت. آمستردام، هلند، بین سالهای 1942 و 1944.
برجسته سازیخانه ای در آمستردام که تینا استروبوس بیش از 100 یهودی را در مخفيگاهی که به صورتی ویژه در آن ساخته شده بود، مخفی کرد.
![The house in Amsterdam where Tina Strobos hid over 100 Jews in a specially constructed hiding place. [LCID: 90230]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d73b3afc-63e6-49d6-a237-ca3a2645b4de.jpg "The house in Amsterdam where Tina Strobos hid over 100 Jews in a specially constructed hiding place. [LCID: 90230]")
خانه ای در آمستردام که تینا استروبوس بیش از 100 یهودی را در مخفيگاهی که به صورتی ویژه در آن ساخته شده بود، مخفی کرد. این خانه را هشت بار مورد حمله قرار دادند اما هیچگاه یهودیان را در آن نیافتند. هلند، تاریخ نامشخص است.
برجسته سازیعكس کارت شناسايی ديرك اوتن كه آن را به یک یهودی داد تا او را نجات دهد.
![Identity photo of Dirke Otten, who gave her identity card to a Jew in order to save her. [LCID: 90941]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/af910114-75fe-44ae-9bd2-8ccdeca731e1.jpg "Identity photo of Dirke Otten, who gave her identity card to a Jew in order to save her. [LCID: 90941]")
عكس کارت شناسايی ديرك اوتن كه آن را به یک یهودی داد تا او را نجات دهد. اوتن و شوهرش یک بار حدود 50 يهودی را در خانه خود مخفی كردند. نيولانت، هلند، تاريخ نامشخص است.
برجسته سازیشش دختر یهودی از دست نازی ها در صومعه دومینیکن لوبک، در حوالی هاسلت پنهان شده اند.
![Six Jewish girls hidden from the Nazis at the Dominican Convent of Lubbeek near Hasselt. [LCID: 78027]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/80223b2d-bd43-45c9-9679-fc6ebd26e058.jpg "Six Jewish girls hidden from the Nazis at the Dominican Convent of Lubbeek near Hasselt. [LCID: 78027]")
شش دختر یهودی از دست نازی ها در صومعه دومینیکن لوبک، در حوالی هاسلت پنهان شده اند. بلژیک، بین اکتبر 1942 و اکتبر 1944.
برجسته سازیدکتر ژوزف جکسی به همراه (از چپ به راست): والریا سوران، لیدیا سوران، و همسرش.
![Dr. Joseph Jaksy poses with (from left to right): Valeria Suran, Lydia Suran, and his wife. [LCID: 89117]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/8ea56550-004b-425d-b7aa-e41a1696186d.jpg "Dr. Joseph Jaksy poses with (from left to right): Valeria Suran, Lydia Suran, and his wife. [LCID: 89117]")
دکتر ژوزف جکسی به همراه (از چپ به راست): والریا سوران، لیدیا سوران، و همسرش. خواهران سوران از جمله 25 نفر یهودی بودند که دکتر جکسی در طول جنگ نجات داد. چکوسلواکی، تاریخ نامشخص است.
برجسته سازیمارکوس ملچیر، خاخام اعظم دانمارکی، به جماعت عبادت کننده هشدار می داد که آلمانی ها قصد دستگیری یهودیان دانمارکی را دارند.
![Rabbi Marcus Melchior, Danish chief rabbi, who warned his congregants that the Germans intended to round up Denmark's Jews. [LCID: 76000]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/11ab707f-b73f-4523-b735-42c5859dcc33.jpg "Rabbi Marcus Melchior, Danish chief rabbi, who warned his congregants that the Germans intended to round up Denmark's Jews. [LCID: 76000]")
مارکوس ملچیر، خاخام اعظم دانمارکی، به جماعت عبادت کننده هشدار می داد که آلمانی ها قصد دستگیری یهودیان دانمارکی را دارند. ملچیر خود را مخفی کرد و سپس به سوئد گریخت. کپنهاگ، دانمارک، قبل از 1943.
برجسته سازیماهیگیران دانمارکی (قسمت جلو) هنگام اشغال دانمارک توسط آلمان، یهودیان را به سلامت از آب عبور دادند و به کشور بی طرف سوئد رساندند.
![Danish fishermen (foreground) ferry Jews across a narrow sound to safety in neutral Sweden during the German occupation of Denmark. [LCID: 70737]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/8e96194b-2079-4915-8a2b-59d7150495f9.jpg "Danish fishermen (foreground) ferry Jews across a narrow sound to safety in neutral Sweden during the German occupation of Denmark. [LCID: 70737]")
ماهیگیران دانمارکی (قسمت جلو) هنگام اشغال دانمارک توسط آلمان، یهودیان را به سلامت از آب عبور دادند و به کشور بی طرف سوئد رساندند. سوئد، 1943.
برجسته سازیماهیگیران دانمارکی در زمان اشغال آلمانی ها از این قایق برای انتقال یهودیان به کشور امن سوئد استفاده می کردند.
![Danish fishermen used this boat to carry Jews to safety in Sweden during the German occupation. [LCID: 62187]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/3ae68db5-a9a4-4c9b-ba74-795eb4dc2e57.jpg "Danish fishermen used this boat to carry Jews to safety in Sweden during the German occupation. [LCID: 62187]")
ماهیگیران دانمارکی در زمان اشغال آلمانی ها از این قایق برای انتقال یهودیان به کشور امن سوئد استفاده می کردند. دانمارک، 1943 یا 1944.
برجسته سازینمایندگان فرقه كواكر در "كمیته خدمات رسانی دوستان آمریكايی" كه یک سری عملیات امداد و نجات در تولوز ترتيب دادند.
![Quaker delegates of the American Friends Service Committee who set up a relief and rescue operation in Toulouse. [LCID: 03090]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/5f67fbf5-5ee9-4e2f-8ae2-347454d3cd9c.jpg "Quaker delegates of the American Friends Service Committee who set up a relief and rescue operation in Toulouse. [LCID: 03090]")
نمایندگان فرقه كواكر در "كمیته خدمات رسانی دوستان آمریكايی" كه یک سری عملیات امداد و نجات در تولوز ترتيب دادند. فرانسه، ژانویه 1941.
برجسته سازیهانا شنز، در باغ خانه اش در بوداپست، پیش از اینکه به فلسطین نقل مکان کند و به عنوان چتر باز در مأموریت های نجات شرکت کند.
![Hannah Szenes, in the garden of her Budapest home before she moved to Palestine and became a parachutist for rescue missions. [LCID: 60123]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/4741a9f4-fb4f-4f88-8bb3-319e656cb02e.jpg "Hannah Szenes, in the garden of her Budapest home before she moved to Palestine and became a parachutist for rescue missions. [LCID: 60123]")
هانا شنز، در باغ خانه اش در بوداپست، پیش از اینکه به فلسطین نقل مکان کند و به عنوان چتر باز در مأموریت های نجات شرکت کند. بوداپست، مجارستان، قبل از سال 1939.
برجسته سازیگروهی از کودکان که در لوشامبون- سور- لینون، شهری در جنوب فرانسه، پناه گرفته اند.
![A group of children who were sheltered in Le Chambon-sur-Lignon, a town in southern France. [LCID: 08745]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d7030ee0-2e0c-469d-9b36-88f4b0c18c1c.jpg "A group of children who were sheltered in Le Chambon-sur-Lignon, a town in southern France. [LCID: 08745]")
گروهی از کودکان که در لوشامبون- سور- لینون، شهری در جنوب فرانسه، پناه گرفته اند. لو شامبون- سور- لینون، فرانسه، اوت 1942.
برجسته سازیدر این تصویر استفانی پودگورسکا (سمت راست) همراه با خواهر جوانترش هلنا (سمت چپ) دیده می شوند که به بازماندگان یهودی در لهستان تحت اشغال آلمان کمک می کردند.
![Stefania Podgorska (right), pictured here with her younger sister Helena (left), helped Jews survive in German-occupied Poland. [LCID: 89799]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/29f3d913-c420-4671-9fc6-d218a0c5d88e.jpg "Stefania Podgorska (right), pictured here with her younger sister Helena (left), helped Jews survive in German-occupied Poland. [LCID: 89799]")
در این تصویر استفانیا پودگورسکا (سمت راست) همراه با خواهر کوچکترش، هلنا (سمت چپ) دیده می شوند که به بازماندگان یهودی در لهستان تحت اشغال آلمان کمک می کردند. او برای یهودیان محله یهودی نشین پشمیسیل غذا تهیه می کرد. پس از نابودی این محله به دست آلمانی ها در 1943، او با مخفی کردن 13 یهودی در اتاق زیر شیروانی خود جان آنها را نجات داد. پشمیسیل، لهستان، 1944.
برجسته سازی