Bella Jakubowicz

Bella merupakan anak sulung dari empat bersaudara yang lahir dalam sebuah keluarga Yahudi di kota kecil Sosnowiec, di Silesia Polandia. Ayahnya memiliki pabrik pemintalan yang sukses. Pada tahun 1938, saat berusia 12 tahun, Bella masuk sekolah menengah swasta.

1933-1939: Saat keluarga kami kembali dari liburan pada akhir Agustus 1939, ada rumor tentang perang. Ibu berusaha mengumpulkan bahan makanan tapi persediaan di toko-toko sudah habis. Jerman tiba di Sosnowiec tanggal 4 September; dua minggu kemudian mereka menahan semua laki-laki Yahudi di kota kami. Ayah berusia 39 tahun saat itu. Dia kembali sekitar seminggu kemudian. Ayah tidak pernah menceritakan apa yang terjadi, namun saat dia kembali rambut cokelat kemerahannya telah berubah jadi abu-abu.

1940-1944: Pada Agustus 1942, semua orang Yahudi diperintahkan melapor ke stadion Sosnowiec. Karena ayah bekerja di pabrik pemintalan yang penting bagi perang, dia dikecualikan; namun tidak begitu buat keluarganya. Setelah berdiri seharian di stadion, tentara Jerman membawa kami ke bangunan terdekat. Ayah membayar seorang milisi untuk membantu kami meloloskan diri. Malamnya, orang itu datang dan membawa kami ke atap. Kami memanjat ke gedung sebelah dan merangkak turun melalui cerobong asap. Hari berikutnya, dengan dicekam rasa ketakutan, kami menyelinap kembali ke rumah kami, satu per satu.

Pada tahun 1943 Bella dideportasi ke kamp pekerja [Graeben] di Jerman lalu ke kamp konsentrasi Bergen-Belsen pada tahun 1944. Dia dibebaskan [oleh pasukan Inggris] pada April 1945, dan beremigrasi ke Amerika pada tahun 1946.