ゲットーでの生活

In the Warsaw ghetto, Jewish children with bowls of soup. [LCID: 51733] — ワルシャワゲットーで、スープが入った器を持つユダヤ人の子供。1940年頃、ポーランド、ワルシャワ。
拡大して表示

A Jewish man and child at forced labor in a factory in the Lodz ghetto. [LCID: 74343] — ウッチゲットーの工場で強制労働に従事させられるユダヤ人男性と子供。ウッチ、ポーランド、日付不明。
拡大して表示

A child vendor among those selling miscellaneous wares at the market in the Lodz ghetto. [LCID: 51128] — ウッチゲットーの市場でさまざまな物品を売る子供商人。ウッチ、ポーランド、1941年頃。
拡大して表示

ゲルダ・ヴァイスマン・クライン

1939年、ゲルダの兄は強制労働に送られました。1942年6月、ゲルダの家族はビエルスコのゲットーから移送されました。彼女の両親の移送先はアウシュビッツでした。ゲルダはグロース・ローゼン収容所に送られて、戦争が終わるまで繊維工場で強制労働に従事しました。ゲルダは死の行進の後で解放されました。父親の言葉に従って履いていたスキーブーツが彼女の命を守ったのでした。ゲルダは、連合国軍であった米国人と結婚しました。

拡大して表示

Paula Garfinkel [LCID: 1953] — ポーラは、ユダヤ人が多く住んでいた産業都市、ウッチで信心深いユダヤ人一家のもとに4人の子供の1人として生まれました。子供の頃、ポーラは公立学校に通い、週3回家庭教師にユダヤ教の勉強を教わっていました。彼女の父は家具店を経営していました。
1933-39: 私の兄弟、姉妹と私は、シオニストグループ「ゴルドニア」の会館で長い時間を過ごしました。私たちのグループは人間的価値、ユダヤ人の自立労働、およびパレスチナでのユダヤ人の祖国建設を信じていました。私は手仕事が好きで、編み物、かぎ針編、裁縫をよくしていました。私が中学校に入った1939年9月、勉強は短縮されました。ドイツがポーランドに侵攻して、9月8日にウッチを占領したのです。
1940-44: 1940年初めに一家は強制的にウッチのゲットーに移らされ、6人で1部屋をあてがわれました。食料が大きな問題でした。私は、働いていた婦人服縫製工場で、昼食にスープにありつくことができました。しかし、どうしても弟のためにもっと食べ物を手に入れる必要がありました。弟は病弱で、内出血を起こしていました。働いていた工場の窓からジャガイモ畑が見えました。捕まったら撃たれることはわかっていながら、ある夜畑に這い出て、できるだけ多くのジャガイモを掘りおこし、家に走りました。
1944年にポーラは強制労働者としてドイツのブレーメンに移送されました。彼女は1945年にベルゲン・ベルゼン強制収容所で解放され、戦後米国に移住しました。
拡大して表示

Idzia Pienknawiesz [LCID: 5153] — イズィアは2人姉妹の長女として、ユダヤ人家庭に生まれました。一家は、ワルシャワの56キロ東に位置する、ユダヤ人が多く住んでいた小さな町カウシンで暮らしていました。イズィアの父は酒屋を経営しており、母は専業主婦でした。イズィアは、同じ公立学校に通うユダヤ人の友達と非常に親しくしており、放課後や休暇中でも多くの時間を一緒に過ごしていました。
1933年〜1939年：気持ちのいい夏の晩には、いつも友達と出かけました。メインストリートを一緒に歩いて、菓子屋に行くのが好きでした。たまには、レクリエーション活動のために夜間も開いていている校舎に立ち寄って、ドミノやチェッカーをすることもありました。でもその頃には、みんな戦争の勃発を恐れて、家で過ごしていました。ニュースでは、毎日ポーランド軍とドイツ軍の国境での小競り合いが報道されていました。
1940年〜1942年：ドイツ軍がカウシンを占領しました。市長はドイツ軍の命令で、ユダヤ人協議会を選出し、そのメンバーとして私の父や友達のマイリックの父も選ばれました。ユダヤ人評議会は、ユダヤ人衛生委員会で働くメンバーとして、マイリックと私を含む若者を選出しました。私の仕事の1つは、町に残っている唯一のユダヤ人用浴場に女性たちを連れて行って、入浴してもらうことでした。その頃、シラミによって媒介される発疹チフスが何件か発症していたため、それ以上広がらないように努めました。
1942年9月、イズィアの両親を含む約3,000人のユダヤ人が絶滅収容所に移送されました。その年の12月には、22歳のイズィアもこの収容所に送られ、そこで命を落としました。
拡大して表示

David J. Selznik [LCID: 1764] — デイビッドが育ったリトアニアの村は、ラトビア国境の近くにありました。彼の父は行商人でした。デイビットは6歳のときに、ラビ養成学校で伝統的なユダヤの教えを学ぶためにウクメルゲに送り出されました。この町はヴィルクメルゲというロシア語の名前でユダヤ人に知られていました。 6年後、デイビッドの父が死亡したため、セルズニック一家の家長となるために家に呼び戻されました。
1933-39: 1933年に職を失った私は、リトアニアを出て米国に渡り、その後ポルトガルに行きました。しかし、1936年にバルト海沿岸諸国がスターリンとヒトラーの攻撃を受ける可能性が高まり、私は母と妹たちを助けるために家に帰る決意をしました。彼女たちはコブノの町に移り住んでいました。戦争の脅威が迫ってきましたが、ユダヤ人は町を離れることができませんでした。仕事のコネを通じて事務用品の小売店で職を見つけました。
1940-44: 1941年夏にドイツ軍がコノボを占領し、私たちはゲットーに追いやられました。 1943年に事態が悪化し、1944年3月にゲットーのユダヤ人殺害がエスカレートしました。ウクライナ人やリトアニア人の一部がナチスに手を貸していたのです。子供を建物の最上階に連れて行き、通りに立っている護衛兵に向かって窓から落とすのを目撃しました。護衛兵は子供を拾い上げ、子供が死ぬまで壁に頭を叩きつけました。
1944年にデイビッドは、ゲットーを出る移送車から逃げ出し、地域が開放されるまで3週間、近くの森に隠れていました。彼は1949年に米国に移住しました。
拡大して表示

ベノー・ヘルマー

ベノーは若い頃、外国語のスキルを活かして小さな役で映画に出たこともありました。彼と彼の家族はウッチゲットーに移送されました。そこでは、毎日が飢えとの戦いでした。ベノーは、地下組織の鉄道脱線のエキスパートになりました。家族はアウシュビッツに送られたため、離ればなれとなりました。ベノーと姉妹1人を除く家族全員が亡くなり、戦後、ベノーは彼女と再会することができました。ベノーはいくつかの収容所を経て生き残り、戦争後に戦争犯罪人の追跡に協力しました。

拡大して表示

Doll from the Krakow ghetto [LCID: 1998mdfg] — ゾフィア・ブロウスカ（ショロヴィッチ）により当博物館に寄贈された1930年代の人形。第二次世界大戦前に彼女の両親が与えたもので、ポーランドのヴォルブラムやクラクフのゲットー（ユダヤ人街）でも彼女は大事にしていました。この人形と彼女の家族の他の持ち物の一部は、ユダヤ人ではない友人が預かっていました。彼女は、クラクフ近郊のユダヤ人強制労働収容所に、次に同じくポーランドのスカルジンスコ・カミェンナ収容所に、さらにドイツのブーヘンヴァルト強制収容所に移送され、そこで解放されました。第二次大戦後、彼女はクラクフに戻って人形を受け取ることができました。
拡大して表示

Major ghettos in occupied Europe [LCID: eur74910] — 第2次世界大戦中、ドイツは主に東欧にゲットーを建設し（1939〜1942年）、ハンガリーにも建設しました（1944年）。これらのゲットーは、壁で取り囲まれた地域であり、ユダヤ人住民が押し込められて、悲惨な環境での生活を強いられていました。ドイツは、ユダヤ人ゲットーの建設を、ユダヤ人を統制、隔離、および分離するための暫定的な方法と考えていました。 1942年からは、ユダヤ人を殺害することが決定された後、ドイツはゲットーを組織的に破壊し、ユダヤ人を絶滅収容所に移送して、そこで殺害しました。
拡大して表示

メディア

タグ

このページは次の外国語からも入手出来ます

ワルシャワゲットーで、スープが入った器を持つユダヤ人の子供。

ウッチゲットーの工場で強制労働に従事させられるユダヤ人男性と子供。

ウッチゲットーの市場でさまざまな物品を売る子供商人。

ゲルダ・ヴァイスマン・クライン

ポーラ・ガーフィンケル

イズィア・ピエンクナウィス

デイビッド・J・セルズニック

ベノー・ヘルマー

クラクフのユダヤ人街の人形

占領下のヨーロッパの主なゲットー

Thank you for supporting our work