گلائیک شالٹنگ (Gleichschaltung): نازی ریاست کو مربوط کرنا

نازی پارٹی 1933 میں اقتدار میں آئی اور جلد ہی معاشرے کے تمام پہلوؤں کی نگرانی کرنے کی کوشش کرنے لگی۔ جرمنی کو نازی ریاست کے طور پر دوبارہ بنانے کے لئے طاقت کے اس اندرونی استحکام کو گلائیک شالٹنگ کے نام سے جانا جاتا تھا۔ یہ اصطلاح ایک جرمن لفظ ہے جس کا مطلب "جڑ جانا" یا "شامل ہو جانا۔" گلائیک شالٹنگ کے تحت، نازی اہداف کی تکمیل کے لئے جرمن سیاسی، معاشرتی اور ثقافتی زندگی کو دوبارہ ترتیب دیا گیا۔

اہم حقائق

1
گلائیک شالٹنگ ایک جرمن لفظ ہے جس کا مطلب "جڑ جانا" یا "شامل ہو جانا۔"
2
گلائیک شالٹنگ سے مراد نازی بنانے کا ایک عمل ہے جو جرمنی کو ہٹلر اور نازی پارٹی کے تحت ایک واحد پارٹی ریاست میں تبدیل کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
3
یہاں تک کہ بچوں کو بھی نازی بنانے کے عمل میں لایا گیا ۔ ہٹلر یوتھ (Hitlerjugend) اور لیگ آف جرمن گرلز(Bund Deutscher Mädel) میں شرکت لازمی کر دی گئی۔

پس منظر

گلائیک شالٹنگ جرمن اصطلاح ہے جس کا اطلاق 1933 میں نازیوں کے اقتدار میں آنے کے بعد جرمن معاشرے کے تمام پہلوؤں کو نازی بنانے پر ہوتا ہے۔ ایک بار جب ہٹلر چانسلر بن گیا، تو اس نے اور نازی پارٹی نے نازی ریاست کے ساتھ تمام سیاسی، معاشرتی اور ثقافتی اداروں کو "مربوط" کرنے کی کوشش کی۔ یہ "ہم آہنگی" قومی اتحاد کے نام پر کی گئی تھی۔ تاہم، اس نے نازی پارٹی کو ایک ہی پارٹی ریاست بنا کر اپنے اقتدار کو بڑھانے کی اجازت دی۔ سب کچھ ہم آہنگی سے مشروط تھا: مقامی حکومت، پیشہ ورانہ تنظیمیں، سماجی کلب، تفریحی سرگرمیاں - یہاں تک کہ بچوں کے لیے بھی۔

ریاست نے اوپر سے نیچے تک ہم آہنگی نافذ کی۔ ایک ہی وقت میں، بہت سے جرمنوں نے اپنے نچلے درجے کی ہم آہنگی کے ساتھ جواب دیا ۔ یہ Selbstgleichschaltung کے طور پر جانا جاتا تھا. یہاں تک کہ ہٹلر جرمنی کو دوبارہ بنانے کی رفتار اور آسانی سے حیران تھا ۔ اس نے نوٹ کیا "ہر چیز اس سے کہیں زیادہ تیزی سے چل رہی ہے جس کی ہم نے کبھی امید کرنے کی ہمت نہیں کی ۔"

ایک ہی پارٹی کی ریاست بنانا

ہم آہنگی کے بنیادی اہداف میں سے ایک مکمل طور پر نازی اقتدار میں ایک پارٹی ریاست کی تشکیل تھی۔ جنوری 1933 میں ہٹلر چانسلر بن گیا۔ اس وقت جرمنی اب بھی ایک کثیر جماعتی ریاست تھا۔ ملک کی قیادت ایک مقبول طور پر منتخب نمائندہ حکومت نے کی۔ اگلے مہینے، رائخ اشٹاگ (جرمن پارلیمنٹ کی عمارت) کو آتشزدگی سے نذر آتش کر دیا گیا۔ نازیوں نے عمل کرنے کا موقع ضائع کر دیا۔ انہوں نے کمیونسٹ پارٹی کو مورد الزام ٹھہرایا۔ 28 فروری، 1933 کو انہوں نے رائخ اشٹاگ فائر کا فرمان جاری کیا۔ اس اقدام نے جرمن آئین میں شہری حقوق، آزادی اظہار، اور مناسب عمل کے تحفظات کو معطل کر دیا۔

24 مارچ، 1933 کو ہٹلر ایکٹ کو فعال کرنے میں کامیاب ہوا۔ اس ایکٹ نے رائخ چانسلر (ہٹلر) کو رائخ اشتاگ سے مشورہ کیے بغیر قوانین منظور کرنے کی صلاحیت دی۔ وہ ایسا کرنے میں کامیاب رہا چاہے وہ قوانین جرمن آئین سے متصادم ہوں۔ اس کوشش نے جرمنی میں پارلیمانی جمہوریت کو مؤثر طریقے سے ختم کر دیا۔

ہٹلر قومی حکومت کا کنٹرول حاصل کرنے میں کامیاب ہو گیا تھا۔ اس نے نازی اقتدار کے تحت ریاستی سطح کی حکومتوں کی تشکیل نو کے لئے دو اضافی قوانین منظور کیے۔ ان قوانین نے موجودہ ریاستی حکومتوں کو تحلیل کر دیا۔ قانون نے ہر ریاست کے لئے ایک رائخ اشٹاٹالٹر (رائخ گورنر) بھی مقرر کیا۔ رائخ اشٹاٹالٹر نے براہ راست وزیر داخلہ ولہیم فرک کے ماتحت کام کیا۔ ہر ایک اپنی ریاست کے اندر نازی پالیسی کو نافذ کرنے کا ذمہ دار تھا۔

Jewish lawyers line up to apply for permission to appear before the Berlin courts.

اس عمل میں اگلا ہدف سول سروس تھا۔ ہٹلر نے پیشہ ورانہ سول سروس کی بحالی کا قانون 7 اپریل,1933 کوجاری کیا۔ اس اقدام نے تمام یہودیوں اور نازیوں کے سیاسی مخالفین کو سول سروس سے برطرف کر دیا۔ اس میں حکومتی انتظامیہ کی ہر سطح پر ہر ملازم کا احاطہ کیا گیا۔ مزید برآں، اس کا اطلاق متعدد دیگر عہدوں پر ہوتا ہے جنہیں بہت سے ممالک میں سول سروس کا حصہ نہیں سمجھا جاتا۔ مثال کے طور پر اس میں ججوں، اساتذہ، یونیورسٹی کے پروفیسروں اور وکلاء کا بھی احاطہ کیا گیا۔ بہت سے لوگ، خاص طور پر یہودی اور کمیونسٹ، اپنی ملازمتوں اور ریٹائرمنٹ کے فوائد سے محروم ہو گئے۔ بہت سے دوسرے لوگ زیادہ بے روزگاری کے وقت اپنی ملازمتوں کی حفاظت کے لئے نازی پارٹی میں شمولیت اختیار کرنے کے لئے بھرپور کوششیں کرنے لگے۔ جو لوگ شامل ہوئے وہ لازمی طور پر سیاسی یقین سے ایسا نہیں کر رہے تھے۔

ہٹلر نے قومی اور مقامی حکومتوں کا اقتدار حاصل کر لیا تھا۔ اس نے تمام ممکنہ مخالفت سے پاک سرکاری افرادی قوت کو بھی حاصل کیا تھا۔ نازی پارٹی اب جرمنی کو ایک پارٹی ریاست قرار دے سکتی تھی۔ 14 جولائی، 1933 کو پارٹی نے نئی جماعتوں کے قیام کے خلاف قانون جاری کیا۔ اس نے اعلان کیا، "نیشنل سوشلسٹ جرمن ورکرز پارٹی جرمنی میں واحد سیاسی جماعت ہے ۔" دیگر سیاسی جماعتوں، جیسے سوشل ڈیموکریٹک پارٹی یا کمیونسٹ پارٹی میں رکنیت غیر قانونی ہو گئی۔ ان جماعتوں کے ارکان کو نازیوں نے نشانہ بنایا تھا۔ کچھ ملک سے بھاگ گئے یا زیر زمین چلے گئے۔ چھ ماہ کے اندر ہٹلر اور نازی پارٹی نے جرمن ریاست پر مکمل اقتدار حاصل کر لیا تھا۔ انہوں نے تمام رسمی سیاسی مخالفت کو ختم کر دیا تھا۔

معاشی، معاشرتی اور ثقافتی زندگی کو مربوط کرنا

مطلق سیاسی طاقت کافی نہیں تھی۔ نازی پارٹی نے جرمنی میں بھی معاشی، معاشرتی اور ثقافتی زندگی پر مکمل اقتدار حاصل کرنے کی کوشش کی۔ تمام مزدور یونینوں کو مئی 1933 میں ختم کر دیا گیا تھا، اس کی جگہ ڈوئچے اربیٹس فرنٹ (DAF) ، یا جرمن لیبر فرنٹ نے لے لی۔ DAF نے ایک جامع لیبر یونین تشکیل دی۔ بنیادی طور پر ہر معاشی شعبے میں تمام جرمن کارکنان اور ملازمین DAF سے تعلق رکھتے تھے۔ مثال کے طور پر کسانوں کو رائخ فوڈ اسٹیٹ میں مربوط کیا گیا تھا۔ جبکہ روایتی یونینوں نے مزدوروں کے حقوق کو ترجیح دی، ڈی اے ایف نے ذاتی فلاح و بہبود سے بالاتر قومی معاشی اہداف پر زور دیا۔

At a rally, members of the Hitler Youth parade in the formation of a swastika to honor the Unknown Soldier.

ستمبر 1933 میں نازی پروپیگنڈا کے وزیر جوزف گوئبلز نے رائخ کلچر چیمبر بنایا۔ اس نے ادب، موسیقی، تھیٹر، ریڈیو، فلم، فنون لطیفہ اور پریس کو مربوط کیا۔ صرف اس سے وابستہ اداروں سے تعلق رکھنے والے فنکار اور مصنفین ہی اپنے پیشوں کو جاری رکھ سکتے تھے۔ وہ گروہ جو پہلے سیاسی جماعتوں یا مزدور یونینوں کے تحت منظم تھے، جیسے کھیلوں کی ٹیمیں، موسیقی کے گروپ، اور دستکاری کی انجمنیں، ختم کردی گئیں۔ جو باقی رہ گئے وہ نازی پارٹی کے تحت منظم تھے۔ بچوں کے لئے اسکاؤٹنگ تنظیموں کو بھی نازی بنایا گیا تھا۔ 1934 کے ایک قانون نے ہٹلر یوتھ کو جرمنی میں واحد قانونی نوجوانوں کا گروپ بنا دیا. 1939 میں شرکت لازمی ہو گئی۔ تمام جرمن بچوں کو ابتدائی عمر سے ہی نازی نظریات کا سامنا کرنا پڑا۔

یہاں تک کہ فرصت کے وقت کو جوئے (کرافٹڈچ فرائیڈ) پروگرام کے ذریعے طاقت میں نازی اصولوں کے مطابق مربوط کیا گیا تھا۔ یہ پروگرام جرمن لیبر فرنٹ کا ایک ڈویژن تھا۔ جوئے کے ذریعے طاقت نے سبسڈی والے سیاحت پیکجوں، موسیقی کے اسباق، آرٹ کی کلاسوں، فٹنس کے مواقع، اور سپانسر شدہ تھیٹر اور کنسرٹ ٹکٹوں کی پیش کش کی۔

خلاصہ

گلائیک شالٹنگ ہم آہنگی کا ایک عمل تھا۔ یہ جرمن زندگی کے تمام پہلوؤں کو نازی اقتدار میں لانے کے لئے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ سنگل پارٹی ریاست سے لے کر جرمن لیبر فرنٹ تک اور طاقت کے ذریعہ جوئے کے ذریعہ پیش کردہ نازی منظور شدہ تفریحی سرگرمیوں تک، جرمن زندگی کا تقریبا کوئی بھی حصہ نازی ازم سے متاثر ہوئے بغیر نہیں رہ سکا۔

فٹ نوٹس

Footnote reference1.
پیٹر فرٹشے، تھرڈ رائخ میں زندگی اور موت (کیمبرج، ایم اے: آہارورڈ یونیورسٹی پریس، 2008)، 50۔
Footnote reference2.
جرمن تاریخی انسٹی ٹیوٹ، "عوام اور ریاست کے تحفظ کے لئے رائخ کے صدر کا فرمان (" رائخ اشٹیگ فائر فرمان")، رسائی حاصل کی 28 فروری، 1933،" 23 جنوری، 2020، http://ghdi.ghi-dc.org/sub_document.cfm?document_id=2325. اصل متن کا ایک ترمیم شدہ ترجمہ سائٹ کے ذریعے دستیاب ہے، جیسا کہ اصل میں جرمن سے ترجمہ کیا گیا ہے اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت نے شائع کیا ہے۔
Footnote reference3.
جرمن تاریخی انسٹی ٹیوٹ، "دی اینبلنگ ایکٹ (24 مارچ، 1933 )" 23 جنوری، 2020، http://ghdi.ghi-dc.org/sub_document.cfm?document_id=1496 تک رسائی حاصل کی۔ اصل متن کا ایک ترمیم شدہ ترجمہ سائٹ کے ذریعے دستیاب ہے، جیسا کہ اصل میں جرمن سے ترجمہ کیا گیا ہے اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت نے شائع کیا ہے۔
Footnote reference4.
نئی جماعتوں کے قیام کے خلاف قانون کے آرٹیکل 1 میں اعلان کردہ بیان، 14 جولائی، 1933۔
Footnote reference5.
جرمن تاریخی انسٹی ٹیوٹ، "دلا ٓن دی ہٹلر یوتھ دسمبر 1، 1936 " رسائی حاصل کی۔ 23 جنوری، 2020، http://ghdi.ghi-dc.org/sub_document.cfm?document_id=1564 تک رسائی حاصل کی۔ اصل متن کا ایک ترمیم شدہ ترجمہ سائٹ کے ذریعے دستیاب ہے، جیسا کہ اصل میں جرمن سے ترجمہ کیا گیا ہے اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت نے شائع کیا ہے۔

آخری بار ایڈٹ کیا گیا Aug 19, 2025