Testimonio

Joseph Maier

Joseph emigró a los Estados Unidos en 1933 después de terminar la universidad en Leipzig. Sus padres y hermano ya se habían ido de Alemania para los Estados Unidos. Joseph fue a Columbia University en Nueva York. De 1940 a 1943, fue editor de un diario alemán judío en Nueva York. En 1944, trabajó en la embajada americana en Inglaterra como analista de propaganda. Se fue a Nuremburg, Alemania como intérprete en 1946. Ahí, analizó materiales y transcripciones, y participó en muchas interrogaciones para los juicios de Nuremburg.

La transcripción completa

Salvo uno, todos me causaron la misma impresión. Un sentimiento triste, sombrío. La única excepción era Hjalmar Schacht, el ex presidente del Reichsbank [banco estatal alemán], pero porque tenía un coeficiente intelectual extraordinario. Su CI era muy alto. Lo extraño era que él quería ser interrogado, tal como sucedió, por un coronel, quien más tarde se convertiría en juez del Tribunal de Distrito de EE.UU. Era versado en economía, y quería ser interrogado sobre su pericia en el tema y sus especialidades. Insistía en que debía tener un interrogador a quien pudiera revelarle cuál había sido su aporte verdadero, tanto para desarrollar como para socavar el gobierno nazi, hasta que lo echaron. Este hombre tan inteligente, el único con un CI superior, que me impresionó tanto, se sentaba allí, en el banquillo de acusados del Tribunal Militar abierto, como si hubiéramos cometido un error al asociarlo con la gente equivocada. Decía: "Ese asunto no me concernía, le incumbía a ese grupo variopinto de ahí. Cierto, cierto. Pero yo no debería [estar] relacionado con ellos." Tiempo más tarde, fue absuelto.


  • US Holocaust Memorial Museum Collection
Ver detalles de la colección

Share This