![Adolf Hitler and Joseph Goebbels sign autographs for members of the Canadian figure skating team at the Winter Olympic Games. [LCID: 02322]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/033348b0-f24d-4934-9c8e-d28f8e113c6b.jpg "Adolf Hitler and Joseph Goebbels sign autographs for members of the Canadian figure skating team at the Winter Olympic Games. [LCID: 02322]")
آدولف هیتلر و یوزف گوبلز در بازی های زمستانی المپیک به اعضای تیم پاتیناژ کانادا امضا می دهند. گارمیش- پارتنکیرشن، آلمان، فوریه 1936.
برجسته سازی![The last of the 3,000 runners who carried the Olympic torch from Greece lights the Olympic Flame in Berlin to start the 11th Summer ... [LCID: 21680]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/5f5e6c9e-52ba-4841-9d66-14adc36d6971.jpg "The last of the 3,000 runners who carried the Olympic torch from Greece lights the Olympic Flame in Berlin to start the 11th Summer ... [LCID: 21680]")
آخرین نفر از ۳۰۰۰ دونده‌ای که مشعل المپیک را از یونان حمل می‌کردند، برای شروع یازدهمین دوره بازی‌های المپیک تابستانی، مشعل المپیک را در برلین روشن می‌کند. برلین، آلمان، اوت ۱۹۳۶.
برجسته سازی![US runner Jesse Owens begins the 200-meter race in which he established a new Olympic record of 20.7 seconds. [LCID: 73517a]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/73ddb3c0-be46-46b4-8936-541305b30f1e.jpg "US runner Jesse Owens begins the 200-meter race in which he established a new Olympic record of 20.7 seconds. [LCID: 73517a]")
دونده‌ی ایالات متحده‌ی آمریکا، جسی آونز مسابقه‌ی دو ۲۰۰ متر را شروع می‌کند. وی در این مسابقه، رکورد جدید ۲۰.۷ ثانیه را برای مسابقات المپیک رقم می‌زند. برلن، آلمان، ۲ اوت ۱۹۳۶.
برجسته سازی![An American travel agency displays images of a peaceful Germany sent by the German Railways Information Office to attract visitors ... [LCID: oly108]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/cb7b4ea5-beae-43c7-b6bb-759ccdfe007e.jpg "An American travel agency displays images of a peaceful Germany sent by the German Railways Information Office to attract visitors ... [LCID: oly108]")
یک آژانس مسافرتی آمریکایی تصاویری صلح آمیز از آلمان به نمایش گذاشته که از سوی اداره اطلاعات راه آهن آلمان فرستاده شده تا موجب جذب مسافران به بازی های المپیک 1936 برلین شود. ایالات متحده، پیش از جنگ.
برجسته سازی![Exhibition of Nazi publications—carefully purged of antisemitic titles—on display during the Berlin Olympics. [LCID: 81617]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/02890298-02dc-4d03-8ae2-a71775709acf.jpg "Exhibition of Nazi publications—carefully purged of antisemitic titles—on display during the Berlin Olympics. [LCID: 81617]")
نمایشگاهی از انتشارات نازی ها که طی بازی های المپیک برلین در معرض دید مردم قرار گرفته و به دقت از عنوان های ضدیهودی پاکسازی شده است. این پوستر نشانگر کشورهایی است که کتاب "نبرد من" هیتلر در آن به زبان های مختلف ترجمه شده است. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![At a ceremony during the 1936 Olympic Games, German spectators spell out the phrase, directed at Adolf Hitler, "Wir gehoeren Dir" ... [LCID: 81610]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/d35b13af-06bf-4fa3-9ba4-f3a615b6f945.jpg "At a ceremony during the 1936 Olympic Games, German spectators spell out the phrase, directed at Adolf Hitler, \"Wir gehoeren Dir\" ... [LCID: 81610]")
در مراسمی طی بازی های المپیک 1936، تماشاگران آلمانی با نحوه نشستن خود در استادیوم، جمله "ما متعلق به تو هستیم" را خطاب به آدولف هیتلر شکل داده اند. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![Adolf Hitler salutes the Olympic flag at the opening of the Olympic Games in Berlin. [LCID: 73495]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/de94e597-f675-4fed-a84b-2768363feef2.jpg "Adolf Hitler salutes the Olympic flag at the opening of the Olympic Games in Berlin. [LCID: 73495]")
آدولف هیتلر در مراسم افتتاحیه المپیک در برلین به پرچم المپیک ادای احترام می کند. آلمان، 1 اوت 1936.
برجسته سازی![In the Olympic Stadium, German spectators salute Adolf Hitler during the Games of the 11th Olympiad. [LCID: 14495]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/868c664b-321d-4384-b902-c9259774c42e.jpg "In the Olympic Stadium, German spectators salute Adolf Hitler during the Games of the 11th Olympiad. [LCID: 14495]")
هنگام بازی های المپیک یازدهم، تماشاگران آلمانی در استادیوم المپیک به آدولف هیتلر ادای احترام می کنند. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![An enthusiastic crowd greets Adolf Hitler upon his arrival at the Olympic Stadium. [LCID: 14556]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/4427e4d7-f38c-4382-be09-24ed1cd18b03.jpg "An enthusiastic crowd greets Adolf Hitler upon his arrival at the Olympic Stadium. [LCID: 14556]")
جمعیت مشتاق از ورود آدولف هیتلر به استادیوم المپیک استقبال می کنند. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![On August 1, 1936, Hitler opened the 11th Summer Olympic Games in Berlin, Germany. [LCID: 21675]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/eaa1aee1-6bdf-41e1-9e2b-bba227aa1027.jpg "On August 1, 1936, Hitler opened the 11th Summer Olympic Games in Berlin, Germany. [LCID: 21675]")
در ۱ اوت ۱۹۳۶، هیتلر یازدهمین بازی‌های المپیک تابستانی را در برلن آلمان افتتاح کرد. در مراسم افتتاح المپیک جدید، یک دونده‌ی انفرادی مشعلی را که توسط گروهی از دونده‌ها از محل بازی‌های باستانی در المپیای یونان آورده شده است حمل می‌کند. این عکس آخرین دونده از دونده‌هایی را نشان می‌دهد که برای روشن کردن مشعل المپیک و شروع یازدهمین دوره بازی‌های المپیک تابستانی، با مشعل المپیک وارد برلن می‌شوند. برلن، آلمان، ۱ اوت ۱۹۳۶.
برجسته سازی![On August 1, 1936, Hitler opened the 11th Summer Olympic Games. [LCID: 21678]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/58ee0871-44e7-4ee6-801e-77a0f979bee8.jpg "On August 1, 1936, Hitler opened the 11th Summer Olympic Games. [LCID: 21678]")
در ۱ اوت ۱۹۳۶، هیتلر یازدهمین دوره‌ی بازی‌های المپیک تابستانی را افتتاح کرد. مراسم افتتاح المپیک جدید، با ورود یک دونده‌ی تک با مشعلی به دست که توسط گروهی از دونده‌ها از محل بازی‌های دوران باستان در المپیای یونان حمل شده، آغاز می‌شود. این عکس، ورزشکاری را نشان می‌دهد که اندکی قبل از شروع مراسم افتتاحیه المپیک، با مشعل المپیک از برلن عبور کرده و از کنار دروازه‌ی برانبدنبورگ رد می‌شود. برلن، آلمان، ژوئیه-اوت ۱۹۳۶.
برجسته سازی![Adolf Hitler passes through the Brandenburg Gate on the way to the opening ceremonies of the Olympic Games. [LCID: 73502]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/801d6c9d-5586-4c65-8e22-baa77e667bb8.jpg "Adolf Hitler passes through the Brandenburg Gate on the way to the opening ceremonies of the Olympic Games. [LCID: 73502]")
آدولف هیتلر از دروازه براندنبرگ می گذرد تا به مراسم افتتاحیه بازی های المپیک برود. برلین، آلمان، 1 اوت 1936.
برجسته سازی![German (swastika) and Olympic flags bedeck Berlin during the Olympic Games. [LCID: 77805]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/803578b7-650d-4488-81d9-8bd87b3d5d5c.jpg "German (swastika) and Olympic flags bedeck Berlin during the Olympic Games. [LCID: 77805]")
برلین در طول بازی های المپیک با پرچم های آلمان (صلیب شکسته) و المپیک تزئین شده است. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![A street scene showing displays of the Olympic and German (swastika) flags in Berlin, site of the summer Olympic Games. [LCID: 76499]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/ed96600b-c637-45bb-9d33-6aa7a0795621.jpg "A street scene showing displays of the Olympic and German (swastika) flags in Berlin, site of the summer Olympic Games. [LCID: 76499]")
خیابانی که در آن پرچم های المپیک و آلمان (صلیب شکسته) به اهتزاز درآمده اند، محل بازی های المپیک تابستانی. برلین، آلمان، اوت 1936.
برجسته سازی![The Nazis spent lavish sums in preparation for the Olympic games. [LCID: 91870]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/ac41f37f-50a9-4857-8d5f-39d100ac945a.jpg "The Nazis spent lavish sums in preparation for the Olympic games. [LCID: 91870]")
نازی ها برای تدارک بازی های المپیک پول هنگفتی خرج کردند. در اینجا، مقامات آلمانی مقیاس دهکده المپیک را با استفاده از یک ماکت نشان می دهند. برلین، آلمان، ژوئیه 1936.
برجسته سازی
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
