L'Allemagne occupa la Hongrie en 1944. Alice fut déportée à Auschwitz la même année. Elle fut destinée à la chambre à gaz mais survécut grâce à une défaillance du système. A mesure que les forces alliées approchaient du camp, Alice et d'autres prisonniers furent évacués vers le camp de travail de Guben. Alice, sa soeur et une autre jeune fille s'évadèrent au cours d'une marche forcée mais on les reprit et elles furent envoyées à Bergen-Belsen. La soeur d'Alice fut emmenée dans un hôpital de la Croix Rouge mais Alice ne la revit plus jamais. Après la guerre, Alice émigra aux Etats-Unis.
Plusieurs jours plus tard, nous sommes arrivés à Bergen-Belsen. Et Bergen-Belsen, c'était l'enfer sur la terre. Rien, même dans les livres, ne peut être comparé à ce qu'était Bergen-Belsen. Lorsque nous sommes arrivés, les morts n'étaient même plus dégagés, on leur marchait dessus, on leur tombait dessus si on ne pouvait plus marcher. Il y avait des mourants qui suppliaient qu'on leur donne de l'eau. Ils tombaient sur les planches qui n'étaient pas assemblées dans les baraquements. Ils pleuraient, ils suppliaient. C'était l'enfer. L'enfer. Le jour comme la nuit. On ne pouvait fuir les cris, on ne pouvait fuir les prières, on ne pouvait fuir les [hurlements de] "Pitié," c'était le chant des morts. C'était l'enfer.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
