Potongan Film Historis

Persidangan Nuremberg: Goering memberikan kesaksian

Hermann Goering adalah kepala angkatan udara Jerman. Ia merupakan salah satu dari 22 penjahat perang utama yang diadili oleh Mahkamah Militer Internasional di Nuremberg. Di sini, Goering memberikan kesaksian tentang perintahnya tanggal 31 Juli 1941 yang memberi kuasa kepada Reinhard Heydrich, kepala Pusat Keamanan Utama Reich, untuk merencanakan apa yang disebut "penyelesaian untuk permasalahan Yahudi di Eropa." Pengadilan menyatakan Goering bersalah atas semua tuduhan dan menjatuhkan hukuman mati padanya. Goering melakukan bunuh diri sesaat sebelum eksekusinya dilakukan.

Transkrip

“Tidak, itu tidak benar sama sekali." "Baiklah, berikan kami terjemahan Anda." "...tugas sudah diberikan kepada Anda dalam keputusan tanggal 24 Januari 1939, untuk menyelesaikan permasalahan kaum Yahudi dalam bentuk emigrasi atau evakuasi, dengan penyelesaian sebaik mungkin dalam waktu yang sudah ditentukan, dengan ini saya memberi wewenang kepada Anda untuk membuat keseluruhan rencana tindakan organisasi, fungsional, dan material yang akan diambil dalam mempersiapkan pelaksanaannya--dan sekarang kita sampai pada kata yang menentukan, yang telah diterjemahkan secara salah--di sini dinyatakan, yakni, untuk penyelesaian menyeluruh, bukan untuk penyelesaian akhir, untuk penyelesaian menyeluruh terhadap permasalahan Yahudi di seluruh wilayah Eropa yang berada di bawah pengaruh Jerman." "Persoalan ini sendiri diarahkan kepada kepala Polisi Keamanan dan Dinas Keamanan serta SS Gruppenfuehrer [Jenderal] Heydrich, kita benar tentang hal itu, bukan?" "Itu benar."


Tag


  • National Archives - Film
Lihat rincian arsip

Bagikan

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.