Ruth aveva quattro anni quando i Tedeschi invasero la Polonia e occuparono Ostrowiec.La sua famiglia fu poi obbligata a trasferirsi nel ghetto. I Tedeschi sequestrarono anche il negozio di fotografia del padre al quale fu però permesso di continaure a lavorare fuori dal ghetto. Prima della distruzione del ghetto, i genitori di Ruth riuscirono a far nascondere la sorella e trovarono impiego in un campo di lavoro fuori dal ghetto. Anche Ruth entrò in clandestinità, nascondendosi o nei boschi vicini o nel campo di lavoro. Quando anche il campo fu liquidato, i genitori di Ruth vennero separati. Ruth fu mandata in diversi campi di concentramento prima di essere deportata ad Auschwitz. Dopo la guerra Ruth visse in un orfanotrofio di Cracovia fino a quando poté riunirsi alla madre.
Fu un periodo molto amaro quello dopo la guerra, per tutti. E mi lasciarono vivere in così tanta tristezza per così tanto tempo. Oltretutto per alcuni mesi non seppi nulla dei miei genitori, che mia madre era sopravvissuta e mio padre invece no. E io avevo tanta rabbia dentro, contro tutto e contro tutti. Perché mi sembrava che a nessuno importasse che ero sopravvissuta. Dovevo venire ancora protetta. Quando ero nell'orfanotrofio non ci lasciavano andare fuori perché c'era gente che pensava noi non avremmo dovuto sopravvivere. E quindi non era sicuro lasciare la casa dove vivevamo, la casa dove ci tenevano e il giardino. Il giardino era l'unico posto dove ci era permesso andare. E la guerra a quel punto non era ancora finita. Era la primavera del '45. Così, dopo essere sopravvissuta a tutti quegli anni...mio Dio...avevo solo odio e pensavo solo a quello che avrei fatto ai Tedeschi per quello che ci avevano fatto passare. Avere certi pensieri, per una bambina... Se ci penso adesso mi fanno paura. I miei pensieri erano quelli di un carnefice. Le cose che immaginavo avrei fatto per vendicarmi. E poi, invece, con l'aiuto di mia madre, per dimenticare il passato, mi concentrai sulla necessità di vivere una vita normale e essere ancora capace di provare gioia e sentimenti veri e allora capii che non erano riusciti a distruggermi.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
