アウシュビッツ

Prisoners at forced labor building an extension to the camp. [LCID: 85016] — 強制収容所の拡張施設の建設で強制労働に従事する囚人たち。1942年〜1943年、ポーランド、アウシュビッツ・ビルケナウ。
拡大して表示

Auschwitz environs, summer 1944 [LCID: auc42030] — アウシュビッツはドイツ軍が設置した最大規模の強制収容所でした。アウシュビッツは、集結所、絶滅収容所、および強制労働収容所がある強制収容所の集合体でした。アウシュビッツは　1939年にドイツによって併合された地域である上部シュレジエンにある戦前のドイツとポーランドの国境近くの、オシフィエンチムの町に設置されていました。アウシュビッツ第一収容所はメイン・キャンプであり、オシフィエンチムに設立された最初のキャンプでした。アウシュビッツ第二収容所（ビルケナウ）がアウシュビッツにおける絶滅収容所でした。ヨーロッパのドイツに占領された事実上全ての国からユダヤ人の移送列車がアウシュビッツ・ビルケナウにほとんど毎日到着しました。ブナ又はモノビツェと呼ばれることもある、アウシュビッツ第三収容所は、I.G.ファルベン社を含む隣接する工場に強制労働を供給するためにモノビツェに設立されました。少なくとも110万人のユダヤ人がアウシュビッツで虐殺されました。その他の犠牲者には、7万～7万5,000人のポーランド人、2万1,000人のロマ族（ジプシー）、および約1万5,000人のソ連軍捕虜がいました。
拡大して表示

Nazi physician Carl Clauberg (at left), who performed medical experiments on prisoners in Block 10 of the Auschwitz camp. [LCID: 67417] — アウシュビッツ強制収容所のブロック10の囚人に医学実験を行ったナチスの医師カール・クラウベルグ（左側）。1941年〜1944年、ポーランド。
拡大して表示

ミーゾウ（マイケル）・ヴォーゲル

1939年、スロバキアのファシストはミーゾウが住んでいたトポリチャニの支配権を握りました。1942年、ミーゾウはスロバキアが運営するノヴァキー強制収容所を経てアウシュビッツに移送されました。彼はアウシュビッツで「65,316」という番号の入れ墨を彫られました。これは彼の前に6万5,315人の囚人が同様に入れ墨をされたことを意味します。彼は最初はブナ工場で強制労働をさせられ、その後ビルケナウの「カナダ」部隊で、到着した列車の荷下ろし作業をさせられました。1944年の後半、囚人はドイツの強制収容所に移送されました。ミーゾウはランツベルグからの死の行進中に脱走し、米軍により解放されました。

拡大して表示

ルース・マイロウィッツ

フランクフルトで、ルースの家族はエスカレートし続ける反ユダヤ主義政策に直面していました。彼女の父は事業を奪われ、ルースが通うユダヤ人学校は閉鎖されました。1943年4月に、ルースと彼女の家族はアウシュビッツに移送されました。ルースは強制労働者の1人に選ばれ、道路修理に駆り出されました。また「カナダ」区域でも、収容所に持ち込まれた所持品を区分けするために働かされました。1944年11月に、ルースはドイツのラーフェンスブリュック強制収容所施設に移送されました。彼女は1945年5月の、マリヒョウ強制収容所からの死の行進中に解放されました。

拡大して表示

Wolfgang Munzer [LCID: 2894] — ウォルフガングは、ベルリンで、ユダヤ人の両親のもとに一人息子として生まれました。彼の父は、縫製雑貨企業の駐在員でした。一家は、街の南西部にある快適なアパートに住んでいました。ウォルフガングは、その街の中学校に通い、電気技師になることを目指していました。
1933年〜1939年：ナチスが政権を握ると、父は社会主義者であったため、逮捕されることを恐れてドイツを離れました。母は重い病気を患っていたため、最初は祖母が私の面倒を見てくれましたが、祖母が高齢になり、私の世話をするのが難しくなると、私はユダヤ人孤児院に預けられました。その頃までに、ユダヤ人の子供たちが公立学校に通うことが禁止されたため、私はユダヤ人の中学校に移されました。l937年に、私はパリにいる父に合流し、電気技師になることを学ぶ研修所に入りました。
1940年〜1944年： 1943年まで、貸出図書館を経営する父と継母と共にニースで暮らしました。多くのユダヤ人がニースに避難して来ました。イタリアの占領下にあったニースでは、ユダヤ人が迫害されなかったためです。しかし、9月にイタリアが連合国軍に降伏すると、ドイツ軍がニースを占領しました。1944年3月に、私と両親、そして1,500人もの他のユダヤ人が貨車に閉じ込められて、パリ付近の通過収容所からアウシュビッツに移送されました。到着すると、私は両親と離ればなれにされ、部屋に集められると、そこで頭を刈られました。
ウォルフガングの両親は、アウシュビッツに着くと、ガス室で殺害されました。ウォルフガングは、電機部品工場での労働を強いられ、戦争を生き延びました。彼は1947年に米国に移住しました。
拡大して表示

Margot Heumann [LCID: 5081] — マルゴは、ベルギーとの国境に近い町に住むユダヤ人家庭に、2人姉妹の長女として生まれました。ホイマン一家は雑貨店の二階に住んでいました。通りの反対側には、マルゴの祖父が住み、大きな納屋で馬と牛を飼育していました。マルゴが4歳のときに、一家はリップシュタットという都市に移り住みました。マルゴは子供のときに、庭の奥に流れていたリッペ川で泳ぎを覚えました。
1933年〜1939年：私が9歳のときに、私たちは近くのビーレフェルト市に引越し、そこの公立学校に通いました。1年後に妹のローレと私は学校から除籍されました。私たちは何の前触れもなくクラスから追い出され、理由もわからないまま学校の外に放り出されて泣きました。それから、歩いて家に帰りました。その後、両親は私たちをユダヤ人学校に入れました。そこには、私たちのようにナチスにより学校を追い出された教師もいました。
1940年〜1944年：私は14歳のときに家族と一緒に移送され、16歳のときにアウシュビッツに送られました。ある日、護送車に乗るよう命じられた私は、二度と戻って来られないことを悟りました。母は私と一緒に来るか、まだ幼い妹と共に残るかを選ぶことができましたが、妹の方が世話を必要としていたため、母はそこに残ることを選択しました。母と抱き合って別れを惜しんだことを今でも覚えています。母は以前は太っていましたが、その頃には骨と皮だけになっていました。分別のなかった私は、母が強く言うので、一日一食しか出されないスープを母の分まで飲んでいました。
マルゴは二度と両親と妹に会うことはありませんでした。彼女は1945年4月にベルゲン・ベルゼンで解放されました。彼女は、赤十字社によって健康を回復するためにスウェーデンに送られ、1947年に米国に移住しました。
拡大して表示

Ilona Karfunkel Kalman [LCID: 1483] — イロナはハンガリー北東部の高地にあるエアドゥーベンニャ村に住む信心深いユダヤ人の両親のもとに、4人の子供の1人として生まれました。カーフンケル家は村のはずれにあり、裏庭には広い庭園、果樹園もありました。両親は小さなブドウ園と小さな食料品店を経営していました。彼女はフェレンツ・カルマンと結婚し、夫婦はブダペストから北東に58キロ離れたハトバンに移り住みました。
1933年〜1939年: フェレンツと私は常に、自分たちをユダヤ人というよりハンガリー人であると考えていて、ハトバンではとても尊敬されていました。しかし、最後の数か月は、右翼の反ユダヤ主義者が力を増し、社会の雰囲気が徐々に変化していると感じました。娘ジュディスの同級生の中には、彼女を愚弄し始めるものも出てきて、娘も、他の人にとっては、自分たちはハンガリー人である前にユダヤ人であるのだと感じとっていました。
1940年〜1944年: 数週間前にドイツ軍がハンガリーに侵攻してきた後、フェレンツは強制労働に徴集されました。そして、私とジュディスは、地域の全ユダヤ人が1か所に強制的に集められたハトバンの製糖工場に移住するよう、命じられました。ハンガリーの憲兵は、私たちがゲットーに持ち込める手荷物の重さはたったの５０キロだと言いました。ジュディスにとっては大変辛いものでした。彼女は他人のために素敵な物を残すことを拒み、涙にくれながら、チェコスロバキアから持ってきた一度も使用したことのない美しいガラス皿を壊し始めました。
1944年6月、38歳のイロナと彼女の娘は、アウシュヴィッツに移送されました。ジュディスは、強制労働を強いられました。イロナは到着後すぐにガス室で殺害されました。
拡大して表示

フリッツィ・ヴァイス・フリッツォル

フリッツィの父親は既に米国に移住していましたが、家族を迎える前に戦争が始まり、フリッツィの母親は大西洋横断客船への攻撃を恐れはじめました。やがてフリッツィは母と2人の兄弟と共にアウシュビッツに送られました。母親と兄弟は死亡しました。フリッツィは実際の年齢よりも年上であるように振る舞い、丈夫な労働力と見なされて生き延びることができました。アウシュビッツからの死の行進に加えられたフリッツィは森の中に逃げ込み、後に彼女はそこで解放されました。

拡大して表示

Barracks in the Auschwitz-Birkenau camp. This photograph was taken after the liberation of the camp. [LCID: 04412] — アウシュビッツ・ビルケナウ強制収容所の宿舎。この写真は収容所解放後に撮影されたもの。1945年1月29日以降、ポーランド、アウシュビッツ・ビルケナウ。
拡大して表示

Glossary

メディア

タグ

このページは次の外国語からも入手出来ます

強制収容所の拡張施設の建設で強制労働に従事する囚人たち。