娘子谷大屠杀
1941年9月下旬，党卫军和德国警察部队及其党羽实施了第二次世界大战中规模最大的屠杀事件之一。屠杀发生在乌克兰首都基辅城外一个名为娘子谷的峡谷中。
关键事实
-
1
基辅的娘子谷屠杀是在德国占领下，欧洲发生的最大规模枪杀犹太人事件之一。事件发生于1941年9月29日至30日。
-
2
到1943年苏联重新控制基辅前，德国纳粹一直在这一地点实施大规模杀戮。在此期间，德国人枪杀了犹太人、罗姆人、乌克兰平民和苏联战俘。
-
3
在战后几十年里，娘子谷象征着苏联内部对二战与大屠杀记忆的争夺。
1941年9月19日，德军进入乌克兰首都基辅市。与德国占领的乌克兰大部分地区一样，这座城市也被并入了9月1日成立的乌克兰总督辖区（Reichskommissariat Ukraine），由埃里希·科赫担任行政长官（Reichskommissar）。
德国入侵之前，约有16万犹太人居住在基辅，约占首都总人口的20%。1941年6月，在“巴巴罗萨行动”开始后，约有10万犹太人逃离基辅，或在苏联军队服役。到德国占领基辅时，约6万犹太人留在市内。留下来的多数人都无法逃离或不愿提早逃离。其中大多均为妇女、儿童、老人和病人。
发生在娘子谷的大屠杀（1941年9月29日至30日）
在德国占领基辅的第一周，发生了两次大爆炸。这两次爆炸摧毁了德军总部和市中心主要街道 (Khreshchatyk街) 周围的地区。大量德国士兵和官员在爆炸中丧生。虽然爆炸是由已撤退的苏联士兵和军官留下的地雷所引起，但德国人以蓄意破坏为借口，杀害仍留在基辅的犹太人。
1941年9月29日至30日，在“C”特别行动队的指导下，党卫军、德国警察及其党羽对留在基辅的犹太人进行了大规模杀戮。屠杀发生在位于基辅城外名为娘子谷（英语中有时拼写为“Babi Yar”）的峡谷中。
这些受害者被驱赶到杀戮现场，被迫脱光衣服进入峡谷。作为“C”特别行动队中的一支特殊小分队，在党卫军分队长保罗·布洛贝尔的指挥下，“4a”特遣队以小组为单位分批枪杀受害者。根据发给柏林纳粹党卫军指挥部的报告，两天内共有3万3千771名犹太人被枪杀。
发生在娘子谷的大屠杀是纳粹德国自1941年以来实施的众多大规模枪杀之一。这也是第二次世界大战期间，在单一地点发生的规模最大的屠杀之一。
其他发生在娘子谷的大规模枪杀(1941-1943)
1941年9月大屠杀之后的两年里，娘子谷一直是屠杀场。在那里，驻扎在基辅的德国人杀害了数以万计的犹太人和非犹太人。在娘子谷的其他被害群体包括：当地一家精神病院的病人、罗姆人（吉普赛人）、苏联战俘和平民。
娘子谷的杀戮一直持续到1943年秋天，距离11月6日苏联重新控制基辅仅有几天时间。
据估计，约有10万人（包括犹太人和非犹太人）在娘子谷被杀害。
掩盖罪行的企图（1943年8月）
1943年8月，随着苏联红军逼近基辅，德国人开始着手进行掩盖真相，以遮掩发生在娘子谷的暴行。为此，他们动用了关押在娘子谷附近的希列兹集中营的囚犯。德国纳粹于1942年5月建立希列兹集中营，用于关押苏联战俘、游击队员及在1941年9月底的屠杀中幸存的犹太人。
为掩盖发生在娘子谷的大规模枪杀，德国命令希列兹的321名囚犯挖万人坑，焚烧受害者的遗体。1943年11月，18名逃出来的囚犯向苏联当局证实了这些罪行。
战后审判
1946年1月，15名在娘子谷犯下罪行的德国警察在基辅受审。9月大屠杀中的犹太幸存者迪娜·普罗尼切娃在苏联法庭上作证。在战后的一份书面证词中，普罗尼切娃描述了她在娘子谷的所见所闻：
每一次，我都看到新的一群人，男女老少都有，他们被迫脱掉衣服。所有人被带到一个露天大坑边，然后被冲锋枪集体射杀。接着，又有另一批人被带来……我亲眼目睹了这种恐怖场面。虽然我站的地方离坑较远，但我还是听到惊慌失措的人们的可怕哭喊声，以及孩子们呼唤“妈妈，妈妈……”的声音回荡。
1947年，保罗·布洛贝尔在纽伦堡美国军事法庭接受审判。他是“4a”特遣队的指挥官，该部队于1941年9月负责在娘子谷屠杀犹太人。布洛贝尔是特别行动队审判的24名被告之一，但他拒不认罪。他的辩护人辩称，他只是奉命行事。尽管如此，布洛贝尔还是被判处死刑。1951年6月8日，他在兰兹贝格监狱被处绞刑。
1959年，曾在乌克兰担任行政长官的埃里克·科赫因二战期间在被占领波兰犯下的罪行，被波兰法院审判并判处死刑。而他在被占领乌克兰犯下的战争罪行却从未受到审判或定罪。由于健康状况不佳，科赫被减刑为终身监禁。1986年11月12日，他在波兰巴尔切沃监狱的牢房中自然死亡。
战后悼念
战后数十年间，娘子谷象征着苏联内部对二战与犹太人大屠杀记忆的争夺。尽管作出不懈努力，但苏联还是直到1976年才在此地建立了纪念碑。纪念碑上的文字淡化了娘子谷的犹太人悲剧，只提到了数千名平民受害者，但并未指出其中绝大多数是犹太人。
1991年8月，乌克兰宣布独立，苏联也随之解体；9月29日，为了纪念大屠杀50周年，人们树立了一块犹太教灯台形状的的娘子谷犹太遇难者纪念碑。
脚注
-
Footnote reference1.
摘自“关于1941年9月29日至30日在娘子谷屠杀犹太人，迪娜·普罗尼切娃的证词”，可从以色列犹太大屠杀纪念馆书面证词中获取。最初出版于 伊扎克·阿拉德主编的《德国占领期间对苏联犹太人的毁灭（1941-1944）》，耶路撒冷，1991年，第107-111页（原文俄语）。