ذاتی تاریخ

للی اپیل بام مالنک آشوٹز میں رجسٹریشن کے طریقہ کار کی وضاحت کرتی ہیں

جرمنی نے بیلجیم پر مئي 1940 میں حملہ کیا۔ جرمنوں نے للی کی والدہ، بہن اور بھائی کو پکڑ لیا اور للی چھپ گئی۔ للی نے اپنے دوستوں اور اہل خانہ کی مدد سے شناخت کو دو برس تک چھپائے رکھا۔ لیکن 1944 میں کچھ بیلجیم کے افراد نے للی کو دھوکہ دیا اور اُسے میشیلن کیمپ کے ذریعے آش وٹز برکیناؤ بھیج دیا گیا۔ آش وٹز سے موت کے مارچ کے بعد للی کو برطانوی افواج نے برجن بیلسن میں آزاد کرا لیا۔

مکمل نقل

اور اُنہوں نے کہا "اب تم اپنے نام پر جواب نہیں دو گی۔ تمہارا نام تمہارا نمبر ہے۔" اور جو پریشانی، مایوسی اور ہمت ٹوٹنے کا احساس مجھے ہوا وہ بیان سے باہر ہے۔ مجھے ایسا لگا جیسے اب میں انسان ہی نہیں ہوں۔ اُنہوں نے ہمارے سروں سے بال ہی اُتار دئے۔ مجھے بے حد شرمندگی ہوئی۔ اور جب اُنہوں نے ہمیں کپڑے اُتارنے اور نہانے کو کہا تو ایسے محسوس ہوا جیسے ہم جانور ہوں۔ مرد ہمارے اردگرد چل پھر اور ہنس رہے تھے اور ہمیں دیکھ رہے تھے۔ اور آپ اُس عمر کی ایک ایسی لڑکی کو جس نے کبھی بھی کسی کے سامنے کپڑے نہ اتارے ہوں، اُسے بلکل ننگا کر دیں۔ میں چاہتی تھی کہ زمین پھٹ جائے اور میں اُس میں سما جاؤں۔


ٹیگ


  • US Holocaust Memorial Museum Collection
آرکائیوز کی تفصیلات دیکھیں

یہ صفحہ مندرجہ ذیل مقامات پر بھی دستیاب ہے:

Thank you for supporting our work

We would like to thank The Crown and Goodman Family and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.