肖尼出生于特兰西瓦尼亚的一个小城市,父母是虔诚的犹太信徒。他5岁开始学习小提琴。他的家乡在1940年被匈牙利占领,而后在1944年被德国占领。1944年5月,他被驱逐到波兰的奥斯维辛集中营,随后被转到法国的纳茨维勒集中营,最终被运到达豪集中营。1945年4月,他在达豪被美军解救。1950年,他移民美国,成为一名作曲家和职业小提琴家。
一名囚犯失踪了。在多次清点后,仍有一名囚犯不知去向。于是,囚监们去营房查看,或者说,寻找这个人。他们发现失踪的男子正在一个角落里睡觉,那就是我的父亲。他们捉住他的领口,把他拖到了党卫军士兵处。当时是2月,天气寒冷,下着雪,地面结了冰。党卫军士兵转过身对被集合起来的我们说:“据我所知,这个犹太狗有两个儿子在这里。我要他们走出来,靠近他,见证他的惩罚。”所以我们不得不走出去。我们走了出去,站在他身旁。然后士兵转向其他人,他说:“这条肮脏的犹太狗让德国的胜利拖延了十分钟,因为找到他就花了这么长时间。”然后,他迅速踢了我父亲一脚,示意囚监们开始惩罚。他们冲向我父亲,从各方向对他拳打脚踢,鞭打他。我们跪在地上,转身对党卫军说:“求你们,停手。打我们吧。请不要这样做。”他们下手更重了。于是慢慢地,我开始吟诵《圣经》中的第二十二篇诗。我想是第二十二篇。“哦,上帝,我的上帝,你为何离弃我们?(Eli, Eli, lama azavtanu?)”他们一直打他,直到我父亲倒地不起,他说不出话了,只有嘴唇在动,似乎想说些什么。我注意到……走近一看,我注意到他正在背诵犹太人的信仰宣言《示玛》(Sh'ma)。《示玛》的内容是:“以色列啊,你要听,耶和华我们的神是独一的主(Sh'ma Yisrael, Adonai elohenu, Adonai echad)。”然后他变得非常安静。
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.