Йозеф емігрував до Сполучених Штатів у 1933 році після закінчення університету в Лейпцигу. Його батьки та брат ще раніше виїхали з Німеччини до Сполучених Штатів. Йозеф навчався в Колумбійському університеті. З 1940 до 1943 року він був помічником редактора німецько-єврейської газети у Нью-Йорку. У 1944 році він працював в американському посольстві у Великій Британії аналітиком з питань пропаганди. У 1946 році він поїхав до Нюрнберга, Німеччина, як перекладач. Йозеф аналізував матеріали та стенограми, а також брав участь у багатьох допитах на Нюрнберзькому процесі.
Єдиним, як я вже казав, хто іноді визнавав відповідальність за те, що було зроблено за наказом, під яким стояв його підпис, був Ґерінґ. Але він також був нікчемою... і натяком на нікчемність... і натяком, який, е-е, який, е-е, сигналізував, який свідчив про цю нікчемність, була його поведінка та ставлення до, я не знаю, чи згадував я про це раніше, до, е-е, Великої Четвірки. До французів, найслабшого серед союзників, він ставився поблажливо, якщо не зневажливо. На американців, е-е, він намагався справити враження на нас як, е-е, хлопець, який був би «хорошим хлопцем» для, е-е, американців, які схильні до авантюризму, які виросли на, е-е, голлівудських фільмах. З британцями, які були точними, холодними, коректними, він намагався наслідувати джентльменство, оскільки поважав британців. Але, коли він побачив росіянина, він здригнувся. Щойно російський офіцер заходив до кімнати для допитів, він здригався і злегка щулився. Він не знав жодної пози, яка могла б справити враження на росіянина. Він до смерті боявся будь-якого росіянина і кожного росіянина, який заходив до кімнати, кімнати для допитів.
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
