Multimédia esszé

Gettók - Személyi azonosító lap/Személyes történet

Bejelölések

Gettók

Paula Garfinkel

Paula Garfinkel [LCID: 1953]

Paula egy négygyermekes, vallásos zsidó családba született a nagy zsidó lakosságú Lódz iparvárosban. Gyermekként állami iskolákban tanult, heti három alkalommal pedig otthon kapott zsidó oktatást. Az apjának bútorboltja volt.

1933–39: A testvéreim és én rengeteg időt töltöttünk cionista csoportunk, a Gordonia klubházában. A csoport a humanista értékekben hitt, a zsidók magukért végzett munkájában, és a palesztinai zsidó haza létrehozásában. Szerettem kézimunkázni, és sokat kötöttem, horgoltam és varrtam. 1939 szeptemberében középiskolai tanulmányaimnak hirtelen vége szakadt, amikor a németek megszállták Lengyelországot, és szeptember 8-án elfoglalták Lódzot.

1940–44: A családunkat 1940 elején erőszakkal a lódzi gettóba telepítették, ahol mind a hatan egyetlen szobában laktunk. A legnagyobb gond az élelem volt. A női ruhagyárban, ahol dolgoztam, legalább kaptam egy kis levest ebédre. De valahogy élelmet kellett szereznünk az öcsém részére, aki nagyon beteg volt és belső vérzéstől szenvedett. A gyár ablakából egy burgonyaföldre láttam. Tudtam, hogy ha elkapnak, lelőnek, de az egyik éjjel mégis kiosontam a földre, kiástam annyi krumplit, amennyit csak tudtam, majd hazaszaladtam.

1944-ben Paulát kényszermunkásként a németországi Brémába deportálták. A bergen-belseni táborban szabadították fel 1945-ben. A háború után az Egyesült Államokba emigrált.

Megtekintés

Cecilie Klein-Pollack

Cecilie egy hatgyermekes, vallásos, középosztálybeli zsidó család legfiatalabb gyermeke volt. 1939-ben Magyarország elfoglalta Csehszlovákia azon részét, ahol Cecilie élt. A családtagjai közül többen börtönbe került. 1944-ben a németek elfoglalták Magyarországot. Cecilie-nek és családjának a huszti gettóba kellett költözniük, ahonnan később Auschwitzba deportálták őket. Cecilie-t és nővérét kényszermunkára vitték, a család többi tagját érkezésükkor elgázosították. Cecilie-t több másik táborba is áthelyezték, ahol gyári munkát végzett. A szövetséges erők 1945-ben szabadították fel. A háború után újból találkozott vőlegényével, akihez hozzá is ment.

Megtekintés

Sam Itzkowitz

A németek 1939 szeptemberében megszállták Lengyelországot. Amikor Makowot elfoglalták, Sam szovjet területre menekült. Később visszatért Makowba élelmiszerért, de arra kényszerítették, hogy a gettóban maradjon. 1942-ben Auschwitzba deportálták. Ahogy a szovjet hadsereg előrenyomult 1944-ben, Samet és a többi foglyot németországi táborokba küldték. A foglyokból álló halálmenetek 1945. március elején kezdődtek. Sam egy bombariadó alatt megszökött, ezt követően amerikai katonák szabadították fel.

Megtekintés

Charlene Schiff

Charlene mindkét szülője a helyi zsidó közösség vezetője volt, a család aktív közösségi életet élt. Charlene édesapja a Lembergi (Lvovi) Állami Egyetem filozófiaprofesszora volt. A II. világháború Lengyelország 1939. szeptember 1-jei német inváziójával kezdődött. Charlene városa az 1939-es német–szovjet paktum értelmében a szovjetek által megszállt Kelet-Lengyelországban volt. A szovjet megszállás alatt a család az otthonában maradt, és Charlene apja folytatta a tanítást. 1941 júniusában a németek megtámadták a Szovjetuniót, és a város elfoglalása után letartóztatták Charlene apját. Soha többé nem találkoztak. Charlene-t, édesanyját és nővérét a németek a horochowi gettóba kényszerítették. 1942-ben Charlene és az édesanyja elmenekültek a gettóból, miután olyan pletykákat hallottak, hogy a németek le fogják rombolni. A nővére megpróbált egyedül elbújni, de soha többé nem hallottak róla. Charlene és az édesanyja a bokrok között rejtőzködtek a folyó partján, és időnként a víz alá merülve el tudták kerülni, hogy felfedezzék őket. Több napig bujkáltak így. Egyik nap Charlene arra ébredt, hogy az édesanyja eltűnt. Charlene egyedül maradt életben a Horochow közelében lévő erdőben, és a szovjet csapatok szabadították fel. Később az Egyesült Államokba emigrált.

Megtekintés

Charlene Schiff

Charlene mindkét szülője a helyi zsidó közösség vezetője volt, a család aktív közösségi életet élt. Charlene édesapja a Lembergi (Lvovi) Állami Egyetem filozófiaprofesszora volt. A II. világháború Lengyelország 1939. szeptember 1-jei német inváziójával kezdődött. Charlene városa az 1939-es német–szovjet paktum értelmében a szovjetek által megszállt Kelet-Lengyelországban volt. A szovjet megszállás alatt a család az otthonában maradt, és Charlene apja folytatta a tanítást. 1941 júniusában a németek megtámadták a Szovjetuniót, és a város elfoglalása után letartóztatták Charlene apját. Soha többé nem találkoztak. Charlene-t, édesanyját és nővérét a németek a horochowi gettóba kényszerítették. 1942-ben Charlene és az édesanyja elmenekültek a gettóból, miután olyan pletykákat hallottak, hogy a németek le fogják rombolni. A nővére megpróbált egyedül elbújni, de soha többé nem hallottak róla. Charlene és az édesanyja a bokrok között rejtőzködtek a folyó partján, és időnként a víz alá merülve el tudták kerülni, hogy felfedezzék őket. Több napig bujkáltak így. Egyik nap Charlene arra ébredt, hogy az édesanyja eltűnt. Charlene egyedül maradt életben a Horochow közelében lévő erdőben, és a szovjet csapatok szabadították fel. Később az Egyesült Államokba emigrált.

Megtekintés

Blanka Rothschild

Blanka a lengyelországi Lódz városában élő, összetartó család egyetlen gyermeke volt. Édesapja 1937-ben halt meg. Lengyelország német megszállása után Blanka és édesanyja Lódzban maradt Blanka nagymamájával, aki nem tudott utazni. 1940-ben több rokonukkal együtt őket is a lódzi gettóba kényszerítették, ahol Blanka egy pékségben dolgozott. Később ő és édesanyja a lódzi gettó kórházában dolgozott, egészen 1944-ig, amikor a ravensbrücki táborba deportálták őket Németországban. Ravensbrückből a sachsenhauseni altáborba kerültek. Blankát arra kényszerítették, hogy egy repülőgépgyárban dolgozzon (Arado-Werke). Édesanyját egy másik táborba küldték. 1945 tavaszán a szovjet erők felszabadították Blankát. Elhagyott házakban megszállva Blankának sikerült visszajutnia Lódzba. Megtudta, hogy minden rokona meghalt, és az édesanyja sem élte túl. Ezután Blanka nyugatra, Berlinbe ment, végül egy menekülttáborba érkezett. 1947-ben az Egyesült Államokba emigrált.

Megtekintés

Leah Hammerstein Silverstein a varsói gettóbeli éhezésről beszél

Leah Pragában, Varsó egyik külvárosában nőtt fel Lengyelországban. Aktívan részt vett a Ha-Shomer ha-Tsa'ir (Hasomer Hacair) cionista ifjúsági mozgalomban. Németország 1939 szeptemberében lerohanta Lengyelországot. A zsidókat a varsói gettóba kényszerítették, amelyet a németek 1940 novemberében lezártak. A gettóban Leah együtt élt a Ha-Shomer ha-Tsa’ir tagjainak egy csoportjával. 1941 szeptemberében ő és az ifjúsági csoport más tagjai a gettóból a Ha-Shomer ha-Tsa’ir egyik tanyájára szöktek Zarkiba, amely Lengyelországban, Czestochowa város mellett található. 1942 májusában Leah a földalatti mozgalom futára lett, és hamis lengyel papírokkal utazott a krakkói gettó és a közelben lévő plaszówi tábor között. Ahogy a körülmények romlottak, Tarnówba menekült, de hamarosan úgy döntött, hogy visszatér Krakkóba. Leah nem zsidó lengyelnek adta ki magát Czestochowában és Varsóban, és a Zsidó Nemzeti Bizottság, valamint a Zsidó Harci Szövetség (ZOB) futára volt. Az 1944-es varsói felkelésen az Armia Ludowa (Népi Hadsereg) egyik zsidó egységében harcolt. Leah-t a szovjet csapatok szabadították fel. A háború után segítséget nyújtott az embereknek a Lengyelországból való emigráláshoz, ő maga Izraelbe költözött, később pedig az Egyesült Államokban telepedett le.

Megtekintés

Emanuel Tanay

Emanuel és családja Krakkótól északra, egy Miechow nevű kisvárosban élt. Miután Németország 1939 szeptemberében megszállta Lengyelországot, a zsidók üldöztetése egyre nagyobb méreteket öltött. A németek gettót alakítottak ki Miechowban. Emanuelnek be kellett vonulnia a gettóba. Majd 1942-ben, mielőtt a gettót felszámolták volna, Emanuel, az édesanyja és a nővére elmenekültek. Emanuel hamis személyazonossággal egy kolostorban húzta meg magát a lengyel földalatti mozgalom más tagjaival együtt. Emanuel nagyjából egy év után elhagyta a kolostort, amikor egy tanára gyanítani kezdte zsidó származását. Ezután Krakkóba és Varsóba csempészett árukat. 1943 őszén Magyarországra menekült. Magyarország 1944-es német megszállását követően Emanuel ismét megpróbált elmenekülni, de elfogták és bebörtönözték. Túlélte a háborút.

Megtekintés

Nanny Gottschalk Lewin

Nanny Gottschalk Lewin [LCID: 2795]

Nanny egy négygyermekes zsidó család legidősebb lányaként született Schlawe kisvárosban Észak-Németországban, ahol az apja volt a városi malom tulajdonosa. Nanny a Nocha héber nevet kapta. A malom mellett nőtt fel, egy gyümölcsösökkel és egy nagy kerttel kerített házban. 1911-ben Nanny feleségül ment Arthur Lewinhez. Két gyermekük született, Ludwig és Ursula.

1933–39: Özvegy édesanyám és én Berlinbe költöztünk. Féltünk a Schlawében egyre erősödő zsidóellenes hangulattól, és reméltük, hogy zsidóként kevésbé leszünk szem előtt a nagyvárosban. Kathe nővéreméknél laktunk a földszinten, aki egy protestáns férfihoz ment feleségül, és kikeresztelkedett. Nem sokkal azután, hogy berendezkedtünk, a németek korlátozni kezdték a zsidók kijárását, és már nem éreztük biztonságban magunkat, ha elhagytuk a lakást.

1940–44: Az édesanyámat és engem a theresienstadti gettóba deportáltak Csehországban. Egy koszos, zsúfolt és tetvektől nyüzsgő ház második emeleti szobájába költöztettek bennünket. A kályhát fűrészporral fűtöttük. A szobánk legfiatalabb lakójaként – a magam 56 évével – én cipeltem fel a fűrészporral teli zsákokat. Folyamatosan gyengülök, megromlott a hallásom és bottal járok. Ma korán reggel azt hallottam, a nevem szerepel a másik táborba szállítandók listáján. Nem akarok menni, de nincs választásom.

Nannyt 1944. május 15-én Auschwitzba deportálták, és megérkezésekor azonnal elgázosították. 56 éves volt.

Megtekintés

David J. Selznik

David J. Selznik [LCID: 1764]

A litván falu, ahol David felnőtt, a lett határ közelében fekszik. Édesapja házaló kereskedőként dolgozott. Davidot 6 éves korában Ukmergébe, vagy a zsidók körében orosz nevén Vilkomirként ismert városba küldték, hogy ott a helyi rabbiképzőben a tradicionális zsidó szövegeket tanulmányozza. Hat évvel később Davidot hazahívták, hogy a Selznik család élére álljon, mivel apja elhunyt.

1933–39: 1933-ban elveszítettem az állásomat, ezért elhagytam Litvániát, és először az Egyesült Államokba, majd Portugáliába mentem. 1936-ban azonban Sztálin és Hitler is fenyegette a balti államokat, ezért hazatértem, hogy segíthessek anyámnak és nővéreimnek, akik időközben elköltöztek Kaunas városába. A háború baljós fenyegetése ellenére a zsidók nem tudtak elmenekülni. Üzleti kapcsolatokon keresztül állást kaptam egy irodaszer-kiskereskedésben.

1940–44: 1941 nyarán a németek megszállták Kaunast, és a gettóba telepítettek bennünket. 1943-ban a körülmények nehezebbek lettek. 1944 márciusától egyre több zsidót gyilkoltak meg a gettóban. Láttam, hogy ukránok és litvánok is segítik a nácikat. Végignéztem, ahogy gyermekeket vittek egy épület legfelső emeletére, és kidobták őket az ablakon egy őrnek, aki az utcán állt. Az őr aztán felszedte őket, és addig verte a fejüket a falba, amíg mindannyian meg nem haltak.

David 1944-ben megszökött a gettóból távozó transzportból, és három hétig bujkált a környező erdőben, amíg fel nem szabadították a területet. 1949-ben emigrált az Egyesült Államokba.

Megtekintés

Feiga Kisielnicki

Feiga Kisielnicki [LCID: 2285]

Feiga a férjével, Welwellel és három gyermekükkel a főként zsidók lakta Kaluszyn kisvárosban élt, Varsótól 56 kilométerre keletre. A Kisielnicki család vallásos volt, és otthon jiddis nyelven beszéltek. Feiga háztartásbeli volt, kereskedő férje pedig gyakran ment lovaskocsin üzleti ügyeket intézni Varsóba.

1933–39: Németország nemrég szállta meg Lengyelországot, és a német és a lengyel csapatok néhány napja csaptak össze itt Kaluszynban. A bombák a fél várost lerombolták, köztük a mi házunkat is, ezért Welwel unokatestvére, Mojsze közelébe költöztünk a város szélére. A németek már Kaluszynban állomásoznak, és a nácik több száz zsidót „telepítenek át” ide más városokból. A családoknak ezért most össze kellett költözniük.

1940–44: A körülmények egyre romlanak Kaluszynban. A gettót a nácik nemrégiben lezárták, és sokan halnak éhen. A túlzsúfolt házakból nehéz kiirtani a halálos tífuszt terjesztő tetveket, és a 21 éves fiam, Israel Yitzac már ágynak is dőlt a láztól. Nagyon féltem. Az éhség eleve legyengítette, és alig van gyógyszerünk. Ápolom, amennyire tőlem telik.

Feiga fia tífuszban halt meg. 1942 végén a nácik felszámolták Kaluszynt, és a gettó lakosságának javát a treblinkai haláltáborba küldték. Az ötvennégy éves Feiga ott halt meg.

Megtekintés

Inge Auerbacher

Inge Auerbacher [LCID: 2501]

Inge szülei Berthold és Regina Auerbacher vallásos zsidók voltak Kippenheim faluban, Németország délnyugati részén, a Fekete-erdő közelében. Az apja szövetkereskedő volt. A család egy hatalmas, 17 szobás házban lakott, és cselédeket tartott a házimunka elvégzésére.

1933–39: 1938. november 10-én huligánok kövekkel megdobálták a házat, és betörték az összes ablakot. Ugyanaznap a rendőrség letartóztatta az apámat és a nagyapámat. Az anyámnak, a nagyanyámnak és nekem sikerült elbújnunk az egyik fészerben, amíg a dolgok el nem csendesedtek. Mire előbújtunk, a város zsidó férfiait már elvitték a dachaui koncentrációs táborba. Az apámat és a nagyapámat néhány hétre rá hazaengedték, de a nagyapám májusában szívrohamban meghalt.

1940–45: 7 éves koromban a szüleimmel a theresienstadti gettóba deportáltak bennünket Csehszlovákiában. Amikor megérkeztünk, mindenünket elvették a rajtunk lévő ruháktól és Marlene babámtól eltekintve. A táborban nagyon nehéz körülmények között éltünk. A krumpli olyan értékes volt, akár a gyémánt. Éheztem, féltem és többnyire beteg voltam. A nyolcadik születésnapomra a szüleimtől egy apró krumplis süteményt kaptam nagyon kevés cukorral, a kilencedikre egy rongyokból varrt új ruhácskát Marlene babának, a tizedikre pedig egy verset, amelyet az anyám írt nekem.

1945. május 8-án Ingét és a szüleit a theresienstadti gettóból szabadították fel, ahol közel három évet töltöttek. 1946 májusában kivándoroltak az Egyesült Államokba.

Megtekintés

Else Rosenberg

Else Rosenberg [LCID: 2735]

Else Herz néven született egy háromgyermekes zsidó családban Hamburg nagy kikötővárosában. Az apjának gabonabehozatallal és -kivitellel foglalkozó vállalkozása volt. Gyermekként Else egy lányoknak fenntartott magániskolába járt. 1913-ban férjhez ment Fritz Rosenberghez, Göttingenbe költöztek, és itt nevelték fel három gyermeküket.

1933–39: Az 1930-as években a válság beköszöntével Else férjének vászonüzeme hanyatlásnak indult. Amikor a nácik 1933-ban hatalomra jutottak, elkobozták Rosenbergék üzemét. A megélhetésétől megfosztott családot az otthonából is kilakoltatták. Visszaköltöztek Hamburgba, ahol a rokonok anyagi támogatása és kereskedőtanoncként dolgozó két gyermekük csekély keresete segített fenntartani a családot.

1940–43: 1941 vége felé a Rosenberg családot a majdnem 1300 kilométerre keletre, a Szovjetunióban lévő Minszk gettójába deportálták. Elsét munkára rendelték, és éjszakánként a havat és jeget kellett takarítania a vasúti sínekről. 1942 júliusában egy nap, miután a munkabrigádok távoztak a napi munkára, SS-katonák vették körül a gettót. Else brigádja fegyverropogást hallott. A munkásokat három napon keresztül nem engedték el a posztjukról, és a nyugtalanság óráról órára nőtt. Amikor végre visszatérhettek a gettóba, Else több száz holttestet látott a földön, de a családja csodával határos módon még életben volt. Hozzávetőleg 30 000 ember vált a gyilkosságok áldozatává.

Heinzet, Else fiát 1943 szeptemberében a treblinkai haláltáborba vitték. A gettót két héttel később felszámolták. Elséről és a család többi tagjáról többé senki nem hallott.

Megtekintés

Fritz Alexander Rosenberg

Fritz Alexander Rosenberg [LCID: 2998]

Fritz egy zsidó családban született, két fivérével Göttingen egyetemi városban élt, ahol az 1600-as évek óta éltek a Rosenberg család felmenői. Az apja egy vászongyár tulajdonosa volt. Fritz értékesítőként dolgozott a gyárban, és később testvéreivel együtt megörökölte a vállalkozást. 1913-ban elvette feleségül Else Herzet. Az 1920-as évek elejére két fiuk és egy lányuk született.

1933–39: A nácik 1933-ban hatalomra jutottak Németországban. Egy évre rá a Rosenberg-üzemet elkobozták, és három náci látogatott el a család otthonába. Az egyik tiszt kirakott egy fegyvert az asztalra, és közölte Fritz-cel, hogy amennyiben a család egy héten belül nem távozik, őket és a bútoraikat is az ablakon keresztül hajítják ki. A család egy hónapon belül Hamburgba költözött. Fritz nagybátyjának támogatásával a család 1939 augusztusáig, a háború kirobbanásáig Hamburgban maradt.

1940–43: 1941 novemberében Fritzet és családját 1000 másik hamburgi zsidóval együtt a minszki gettóba deportálták a Szovjetunióban. Amikor megérkeztek, az SS-őrök egy vörös téglás épületbe terelték őket, ahol a család tagjai szerte a földön fekvő holttesteket láttak. Mielőtt a Hamburgból érkezettek a szállást elfoglalhatták volna, az épületből ki kellett vonszolni a hullákat, és a falakról le kellett mosni a vért. Az asztalokon még ott volt a félig elfogyasztott étel. A régebbi rabok azt mondták, hogy több ezer szovjet zsidót gyilkoltak le, hogy legyen hely az újonnan érkezetteknek.

A minszki gettót 1943 októberében számolták fel. Fritzről senki nem hallott többé. Fiát, Heinzet szeptemberben deportálták, ő volt a család egyetlen tagja, aki túlélte a háborút.

Megtekintés

Blanka Rothschild

Blanka a lengyelországi Lódz városában élő, összetartó család egyetlen gyermeke volt. Édesapja 1937-ben halt meg. Lengyelország német megszállása után Blanka és édesanyja Lódzban maradt Blanka nagymamájával, aki nem tudott utazni. 1940-ben több rokonukkal együtt őket is a lódzi gettóba kényszerítették, ahol Blanka egy pékségben dolgozott. Később ő és édesanyja a lódzi gettó kórházában dolgozott, egészen 1944-ig, amikor a ravensbrücki táborba deportálták őket Németországban. Ravensbrückből a sachsenhauseni altáborba kerültek. Blankát arra kényszerítették, hogy egy repülőgépgyárban dolgozzon (Arado-Werke). Édesanyját egy másik táborba küldték. 1945 tavaszán a szovjet erők felszabadították Blankát. Elhagyott házakban megszállva Blankának sikerült visszajutnia Lódzba. Megtudta, hogy minden rokona meghalt, és az édesanyja sem élte túl. Ezután Blanka nyugatra, Berlinbe ment, végül egy menekülttáborba érkezett. 1947-ben az Egyesült Államokba emigrált.

Megtekintés

Ehhez a tárgyhoz kapcsolódó szócikkek

Jews carrying bundles of possessions before their deportation from the Kovno ghetto. [LCID: 10687]
Article Gettók

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies and the Abe and Ida Cooper Foundation for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.