Item 1 of 2
Items 1 through 1 of 2
Items 1 through 1 of 2
Your browser does not support this video element. Please consider using a more recent web browser.
ハンネ・ヒルシュ・リーブマン
ハンネの家族は写真館を経営していました。1940年10月、ハンネは家族と共に南フランスのギュルス収容所に送られました。1941年9月、ハンネは児童援助協会(OSE)に救出され、ル・シャンボン・シュール・リニョンの「子供の家」にかくまわれました。ハンネの母親はアウシュビッツで亡くなりました。1943年、ハンネは偽造の身分証明書を入手してスイスに逃れました。1945年にジュネーブで結婚して翌年の1946年に娘をもうけ、1948年には米国に移住しました。
ユダヤ人を救ったル・シャンボンの牧師の聖書
この家庭用聖書はアンドレ・トロクメ牧師のもので、説教に備えた彼の注釈が記載されています。 彼は、フランスのル・シャンボン・シュール・リニョンのプロテスタントの牧師でした。 戦時中、彼と町の住民はユダヤ人(特にユダヤ人の子供たち)と他の人をドイツ人から守りました。 これにより、約5,000人のユダヤ人を含む、数千人の難民が救われました。 フランス語による彼の自筆の言葉には、「義に飢え渇く人々は幸いである」と記されています。
Your browser does not support this video element. Please consider using a more recent web browser.
アリサ(リサ)ナスバウム・ダーマン
リサは、信心深いユダヤ人家族のもとに生まれた3人の子供のうちの1人でした。1939年にふるさとの町がドイツに占領された後、リサとリサの家族はアウグストゥフに引っ越し、その後スロニム(ソ連占領下のポーランド東部)に引っ越しました。1941年6月、ドイツ軍は、ソ連の侵略中にスロニムを占領しました。スロニムではドイツ軍がゲットーを設立し、このゲットーは1941年〜1942年の期間、存在していました。リサはしばらくしてスロニムから脱出し、グロドノを経てヴィリニュスに移動し、そこでレジスタンス運動に参加しました。彼女はパルチザングループに加わり、ナロッチの森の中にある拠点からドイツ軍と戦いました。ソ連軍は1944年にこの地域を解放しました。東欧の25万人のユダヤ人ホロコースト生存者のブリハー(「飛行」、「避難」)移行に加わったリサと夫のアロンは、ヨーロッパを脱出しようとしました。パレスチナに入ることのできなかった2人は、結果的に米国に定住しました。
Your browser does not support this video element. Please consider using a more recent web browser.
サラ(シーラ)ペレッツ・イートンズ
ドイツは1939年9月1日にポーランドを侵略しました。ドイツ軍による占領後、そのときわずか3歳だったサラと彼女の母は、ゲットーに強制的に住まわされました。 ある日、ポーランド系カソリック教徒の警官が、ゲットーが廃止されると警告してくれました。 彼はサラと彼女の母をまず自宅に匿った後、ジャガイモ倉庫の隠れ家、次に彼の所有地にあった養鶏場に匿いました。 サラは、その地域がソ連軍によって解放されるまで、そこに2年以上隠れていました。 戦後、サラはまず1947年にヨーロッパからイスラエルに入植し、次に1963年に米国に移住しました。
ステファニア(フーシア)・ポドグルスカ
ステファニアは、プシェムィシル近郊の村に住むカトリック教徒の家族のもとに生まれました。一家は大規模な農場を営み、さまざまな作物を育てて暮らしていました。彼女の父は、農場で農業労働者と共に働き、訓練を受けた助産師であった母は、家を切り盛りしながら、8人の子供たちの子育てに追われていました。
1933年〜1939年: 私の父は、1938年に病気で亡くなりました。私は母の許可を得て、1939年にプシェムィシルの姉と暮らし始めました。14歳のとき、ユダヤ人家族、ディアマン家が経営する食料品店で働きました。彼らは私を家族のように扱ってくれました。1939年9月14日にドイツ軍がポーランドに侵攻したとき、彼らのもとへ引っ越しました。しかし2週間後には、独ソ協定のもと、町はソ連軍に占領されました。食料品店はそのまま営業を続け、私は店のお客さんに売る食料を市場に買いに行きました。
1940年〜1944年: 1941年6月にプシェムィシルは再びドイツ軍に占領されました。プシェムィシルにいた多くのユダヤ人と同じように、ディアマン家もゲットーに収容されました。私の母はドイツに移送され、強制労働を強いられました。当時私は16歳で、6歳の妹の世話のために残されました。私たちはゲットーの外にあるアパートで暮らし、服と引き替えに食べ物を得ていました。1942年、ゲットーが廃止されるというニュースが広まりました。私は、一部のユダヤ人を隠して、最後の一斉検挙を逃れられるように助けることにしました。広いスペースが必要になったため、小屋に引っ越しました。程なく、13人のユダヤ人が屋根裏でひそかに暮らし始めました。
1944年7月27日に、プシェムィシルは解放されました。17歳のステファニアが身を隠す手助けをしたユダヤ人は全員、この戦争を生き延びました。彼女は、ヨーゼフ・ディアマントと結婚し、1961年に米国に移住しました。
エヴァ・ラパポート
エヴァは、信仰を持たないユダヤ人の両親のもとに生まれた一人娘でした。彼女の父親はジャーナリストでした。エヴァは2歳年上のいとこスージーと過ごす時間を楽しんでいました。また、母親と一緒に特別休暇を取って、時には、オーストリアのアルプスにスキーに行ったり、ドナウ川沿いにある叔父さんのキャビンに泊まったりしていました。
1933年〜1939年: 1938年、ドイツがオーストリアを併合し、彼女の人生は一変しました 父親は、ゲシュタポから嫌がらせを受けながらもドイツ軍に対する記事を書いていました。私はユダヤ人だったので、仲のよかった友達も私の悪評を流しました。両親は、逃げなければならないと言い、私たちはパリに列車で逃亡しました。ある日、私が3年生の教室にいたとき、爆撃が始まりました。防空壕まで走り込み、ガスマスクをつけました。ゴムの匂いは強烈でした。息が詰まるような気がしました。
1940年〜1944年: 1940年、ドイツ軍のパリ侵攻後、まだ占領されていなかった南部に逃げました。2年後、私が13歳の時、ドイツ軍が南部を占領したため、再び移動することを余儀なくされました。スイスとフランスの国境沿いの山中を危険を冒しながら移動し、私たちはセントマルティンの小さなフランスの村に避難することになりました。その村の司祭であるロンガ−レイ司祭が両親を地下室にかくまってくれることになったからです。私は隠れることもなく、羊飼いとして司祭館に住んでいました。他の子供たちと一緒に礼拝に出席し、ラテン語でカトリックのミサを学びました。
エヴァと彼女の両親は、セントマルティンで身をひそめ続け、1944年の終わりに解放されました。そして、1948年、彼女が18歳の時、両親と共に米国に移住しました。
ドイツ占領下のヨーロッパからの逃亡経路、1942年
ドイツ占領下のヨーロッパのほとんどで、ドイツはユダヤ人を一斉検挙し、占領下のポーランドにある絶滅収容所に移送しました。 隠れたり、ドイツ占領下のヨーロッパから避難したりして生き残ったユダヤ人もいました。 ドイツ占領下のヨーロッパからの逃亡経路は、交戦国(ソ連など)、中立国(スイス、スペイン、スウェーデン、トルコなど)、およびドイツの同盟国(イタリアやドイツ占領前のハンガリーなど)につながっていました。 ソ連に対するドイツの攻撃後、100万人を超えるソ連在住のユダヤ人が東へ避難し、ドイツ軍の進攻から逃がれました。 何千人ものユダヤ人がブルガリアやルーマニアの黒海沿岸の港を発ち、パレスチナへ逃げ延びようとしたのです。
ユダヤ人の中には、潜伏したり、ドイツ占領下のヨーロッパから避難したりして、ナチスによるヨーロッパのユダヤ人殺害計画「最終的解決」から生き残った人もいました。ユダヤ人以外のほとんどの人は、「最終的解決」を支援することも、妨害することもありませんでした。ユダヤ人の逃亡を支援した人はごくわずかでした。ユダヤ人を援助した人々の原動力となったのは、ナチスの人種差別主義への反対、深い同情心、そして宗教的や道徳的な考え方でした。まれではありましたが、個人だけでなくコミュニティ全体がユダヤ人を救うこともありました。彼らは途方もない危険にさらされていました。多くの場所で、ユダヤ人に避難場所を提供することは死刑に値するものでした。
南フランスのプロテスタントの村ル・シャンボン・シュール・リニョンの住民は、1940年から1944年にかけて、ナチスの迫害を逃れた数千人のユダヤ人を救いました。彼らは危険を知りながら、宗教的信念と道徳的な義務感に触発され、決然たる態度をとりました。多くの子供を含む難民は、個人の家、または周辺のカトリック修道院や僧院にかくまわれていました。ル・シャンボン・シュール・リニョンの住民はまた、中立国スイスに難民を逃すための支援を行いました。
ドイツ占領下のヨーロッパの多くのユダヤ人は、武装レジスタンスを試みました。ユダヤ人の個人やグループは、ドイツに対する計画的および自発的なレジスタンス活動に加わりました。フランスやベルギーでは、ユダヤ人パルチザン部隊が活動しました。彼らは特に東部で活動し、森やゲットーに潜伏しながらドイツと戦いました。反ユダヤ主義が広範囲に及んでいたため、ユダヤ人パルチザンは周辺の住民からほとんど支援を受けられませんでした。それでも2万人から3万人ものユダヤ人が東欧の森でドイツと戦いました。
組織化された武装レジスタンスは、ユダヤ人の最も強力な抵抗でした。ヨーロッパの多くの地域では、抵抗の代わりに支援や救援、精神的なレジスタンスに尽力しました。ユダヤ人の文化施設の保全や宗教的儀式の継続は、ジェノサイドというナチスの政策への精神的なレジスタンスの表れでした。
重要な日付
1943年2月13日 プロテスタントの牧師、フランスでユダヤ人を援護して逮捕される アンドレ・トロクメ牧師は、ル・シャンボン・シュール・リニョンで逮捕されます。セヴェノル学校経営者兼牧師のエドゥアール・テス、および公立男子校の校長ロジャー・ダルシサックも逮捕されます。3人はリモージュ近郊のサン・ポール・デショオ収容所に抑留されます。1940年から1944年にかけて、彼らはル・シャンボン・シュール・リニョンのプロテスタント共同体を主導し、約5,000人(その半数以上はユダヤ人)を救援しました。彼らは難民を、個人の家、学校、地元の僧院や修道院に隠し、偽の身分証明書を提供しました。そして、国境を越えた中立国スイスへの難民輸送を支援しました。抑留中、トロクメ牧師、テス牧師、ダルシサック牧師は、プロテスタントの礼拝を行い、他の囚人と議論を交わします。一か月以上におよぶ監禁後、3人は釈放されることになります。しかし、彼らはフィリップ・ペタン元帥への忠誠誓約書に署名し、ヴィシー・フランス政府の命令に従わなければなりません。ダルシサック牧師は誓約書に署名し、すぐに釈放されます。トロクメ牧師とテス牧師は、誓約が彼らの信念に反しているため署名を拒否しますが、次の日に釈放されます。ル・シャンボン・シュール・リニョンへ戻った3人は、ユダヤ人を救い続けます。
1944年8月4日 アムステルダムに隠れているユダヤ人家族の逮捕 1942年、オランダからポーランドの絶滅収容所への移送が始まり、アンネ・フランクとその家族は、他の4人のユダヤ人と共にアムステルダムの秘密の屋根裏アパートに潜伏しました。大きな危険を負った友人の助けを借りて、フランク一家は2年間隠れて生き伸びました。この間、アンネは自分の恐怖、希望、そして経験を綴った日記を付けていました。フランク一家と同居していた4人は、1944年8月4日に隠れ家を発見され逮捕されます。フランク一家はヴェステルボルク通過収容所に送られ、その後アウシュビッツ・ビルケナウに移送されます。戦争が終わりに近づいた頃、アンネと彼女の姉はベルゲン・ベルゼンに送られます。1945年の春、そこで2人はチフスのため亡くなり、父親だけが生き残ります。アンネ・フランクは、ホロコーストの犠牲となった数十万人ものユダヤ人の子供たちの1人です。アンネ・フランクの日記は逮捕後に発見され、戦後さまざまな言語で出版されました。
1944年10月21日 ドイツの実業家によるユダヤ人労働者の救済 ドイツの実業家オスカー・シンドラーは、ユダヤ人の労働者をプラショフ強制収容所からブリュンリッツ(スデーテン地方)の工場へ移します。シンドラーは、戦時生産に工員が不可欠であると主張し、彼の工場で雇うことで1,000人以上のユダヤ人を救います。1939年〜1940年の冬、シンドラーはポーランドのクラクフ郊外に、ほうろう鉄器工場を開設しました。その後2年間でユダヤ人の従業員数が増加しました。1942年まで、このユダヤ人たちはクラクフ・ゲットーに住んでいました。彼らは、労働に向かない者を判定するためのドイツ人による選別に、常に脅かされていました。シンドラーは、工場の記録を改ざんしユダヤ人労働者を保護しました。戦力に不可欠な職業のリスト作成のために、従業員の年齢と職業が変更されました。1943年3月、クラクフ・ゲットーが廃止され、労働者はプラショフ収容所に移送されました。シンドラーの工員のユダヤ人は、ソ連軍がプラショフ収容所を解放する1944年10月まで、彼の工場で仕事を続けます。多くの囚人は直接絶滅収容所へ送られます。シンドラーは、親衛隊との良好な関係を利用して、ブリュンリッツ工場に1,000人以上のユダヤ人労働者を移送するための許可を得ます。ユダヤ人は、1945年5月に解放されるまでシンドラーの保護下に置かれます。シンドラーは西欧に亡命し、戦後ドイツに戻ります。