死の行進

Items 1 through 1 of 2

• 
  ドイツ人市民によって秘密裏に撮影された写真。ウォルフラーツハウゼンへ向かう途中、村を通った死の行進中のダッハウ強制収容所の囚人。ドイツ、1945年4月26日〜30日。

  ドイツ人市民によって秘密裏に撮影された写真。ウォルフラーツハウゼンへ向かう途中、村を通った死の行進中のダッハウ強制収容所の囚人。1945年4月26日〜30日、ドイツ。

• 
  主な死の行進と撤退、1944〜1945年

  1945年1月に、第3帝国は軍事的敗北の危機に瀕していました。 連合国軍がナチス収容所に近づくと、親衛隊は強制収容所の収容者の死の行進を計画しました。強制収容所の多くの囚人が連合国軍の手に渡らないようにしようとしたのです。 「死の行進」という言葉は、おそらく強制収容所の囚人によって作られたものです。 強制収容所の囚人は厳しい監視の下でのきわめて過酷な状況で長い距離の移動を強いられたことを意味しました。 死の行進中、親衛隊の護衛兵は囚人を残酷な虐待し、多くの囚人を殺害しました。 アウシュビッツとシュトゥットホーフを出発した死の行進が最大のものでした。

• フリッツィ・ヴァイス・フリッツォル

  フリッツィの父親は既に米国に移住していましたが、家族を迎える前に戦争が始まり、フリッツィの母親は大西洋横断客船への攻撃を恐れはじめました。やがてフリッツィは母と2人の兄弟と共にアウシュビッツに送られました。母親と兄弟は死亡しました。フリッツィは実際の年齢よりも年上であるように振る舞い、丈夫な労働力と見なされて生き延びることができました。アウシュビッツからの死の行進に加えられたフリッツィは森の中に逃げ込み、後に彼女はそこで解放されました。

• リリー・アプルボーム・マルニック

  ドイツは1940年5月にベルギーを侵略しました。ドイツ軍がリリーの母親と兄弟たちを捕らえた後、リリーは潜伏しました。友人や家族の助けを借りて、リリーは2年間、ユダヤ人としての身分を隠していました。しかし、1944年にリリーはベルギー人の告発により、メヘレン強制収容所を経てアウシュビッツ・ビルケナウに移送されました。アウシュビッツからの死の行進後、リリーは英国軍によりベルゲン・ベルゼンで解放されました。

• スティーブン・スプリングフィールド

  ドイツは、1941年にリガを占領すると、ユダヤ人をゲットーに監禁しました。1941年の末に、このゲットーの約2万8,000人のユダヤ人がルムブラの森で虐殺されました。スティーブンと弟は、健常な男性用の小さなゲットーに送られました。1943年、スティーブンは、カイザーヴァルト収容所とその近くにあった強制労働所に移送されました。1944年にシュトゥットホーフに移送され、造船会社で強制労働させられました。1945年に、スティーブンと弟は、死の行進を生き延び、ソ連軍に解放されました。

• 
  トーマス・バーゲンソル

  ちょうどヒトラーとナチ党が政権を握った1933年、トーマスのユダヤ人の両親は、ドイツからチェコスロバキアに移り住んだところでした。彼の父親は、ドイツで銀行家として働いていた後、スロバキアの町ルボフニャに小さなホテルを購入しました。ドイツに住む父親の多くの友人がナチス政府の不公平な政策から逃れるためにチェコスロバキアにやって来て、彼のホテルに滞在しました。

  1933年〜1939年： ヒトラーに味方していたスロバキア兵士が、1938年も終わりに近い時期にホテルを占領しました。そこで、家族は近くの町ジリナへと逃げ、私が5歳になるまで住んでいましたが、その後、父親は国境を越えて家族をポーランドに移動させました。1939年9月1日、英国行きの船に乗るために列車に乗り込みました。しかし、ドイツ軍はその日、ポーランドに侵攻し、私たちの列車は爆破されたのです。他の難民とともに、北にあるキェルツェを目指して歩きました。

  1940年〜1945年： キェルツェでは、ゲットーに収容され、その後、強制労働収容所に入れられました。1944年、私は両親とともにアウシュビッツに移送されました。1945年1月、ソ連軍が侵攻し、ドイツ軍を撤退させた日がやってきました。私たちは、子供たちを先頭に行進して収容所を出て行くことになりました。1日目は10時間行進して疲れ果て、次第に歩調が遅れ始めました。落伍者は射殺されるので、２人の少年と私は歩きながら休息を取る方法を考えました。まずは列の先頭まで走って行き、その後、列の後ろにたどり着くまでゆっくりと歩くか歩みを止めました。そして、列の後ろになると、また列の先頭へと走って行くのです。

  彼は、3日間の死の行進で生き残った3人の子供のうちの1人でした。彼はザクセンハウゼンへ移送され、1945年4月にソ連軍によって解放されました。

• 
  ピンカス・ジェールヤノヴィッツ

  ピンカスは、ポーランド中南部にあるミエフフの街に住む大家族のもとに生まれました。彼の父は機械工と錠前屋でした。ピンカスは、ユダヤ人学校ではヘブライ語を、公立学校では一般科目を熱心に学んでいました。彼は、ハッショーメール・ハッツァーイールというシオニストの青年組織に所属して、ユダヤ人サッカーチームのレフトウイングを担当しました。

  1933年〜1939年： 13歳で学校を卒業すると、建設業者の店で機械工と鍛冶職人の弟子として働き始めました。1939年にドイツ軍がポーランドに侵攻すると、両親は私と兄のハーシェルをポーランドのソ連占領下にある地区に逃がすことにしました。歩いて移動する私たちは、車両で移動するドイツ軍にはかなわず、ミエフフから東に約240キロのところで追い付かれました。もう、家に戻るしかありませんでした。

  1940年〜1944年： ミエフフで私はドイツ兵の車両の修理を担当していましたが、後に、ドイツ軍のクラクフ空軍基地に移されました。1943年7月、クラクフの郊外、プラショフに移送されました。ここは、ナチスが非常に古いユダヤ人墓地の上に強制労働収容所を建設した場所です。ここで、私は機械工および鍛冶職人として父と共に働きました。毎日、ナチス親衛隊がユダヤ人を射殺したり、犬に襲わせて死に追いやったりする光景を目にしました。収容所の司令官、ゲートはいつも大きな犬を2匹連れていました。「行け！誰かを襲ってこい！」と、彼は日課のように自分の犬に命令していたため、いつ自分の死が訪れるかわからない状況でした。

  1945年の初め、ピンカスはアウシュビッツに移送されました。2週間にも及ぶ死の行進を生き延びた数少ない生存者の1人であった彼は、同年4月にダッハウ収容所付近で解放されました。彼は1948年に米国に移住しました。

• 
  リリー・アプルボーム・マルニック

  リリーのユダヤ人の両親は、彼女が生まれる前に離婚しました。彼女の母親はブリュッセルに移り、レインコートを作る小さな作業場を営みます。しかし、3人の子供たちを1人で育てることができませんでした。末っ子のリリーは、アントワープに残り、アントワープのダイヤモンド地区の中心近くにあるユダヤ人地域のアパートで、祖父母によって育てられました。

  1933年〜1939年： 祖父はアパートで靴を作る仕事をしていました。お客さんが私の家に足のサイズを測りにやってくることもありました。貧しかったため、私は私立のユダヤ人学校ではなく、公立学校に通わなくてはなりませんでした。祖母が1939年に亡くなると、ブリュッセルにいる母のもとで暮らすようになりました。放課後は、作業場でレインコートを作る母を手伝いました。1940年5月10日、西部をドイツ軍が攻撃し、同年5月17日金曜日には、ドイツ軍がブリュッセルに侵攻してきました。

  1940年〜1944年： 1944年にアウシュビッツに移送された私は、収容所の炊事場で働くように命令されたので、幸運でした。飢えたハンガリー系ユダヤ人の女性と子供たちが移送されてきました。彼らは翌日には殺害されるため、その日の夜は食料を与えられませんでした。私は彼らの宿舎にじゃがいもをこっそり差し入れすることにしました。暗闇の中、食料を渡すと、騒ぎが起こりました。すると突然、電灯が点きました。宿舎のリーダーが怒鳴りました。「あなた、告発されたらどうするの。射殺されたかもしれないのよ。」そして、彼女は静かに「自分の宿舎に戻りなさい」と言いました。翌日、ハンガリー人たちはガス室で殺害されました。

  リリーはベルゲン・ベルゼン強制収容所に向かう死の行進を生き延び、1945年4月15日に解放され、ブリュッセルに戻り、その後1946年に米国へと移住しました。

• 
  米軍当局の命令により、ブーヘンヴァルト強制収容所からの死の行進の犠牲者のための墓を掘るナンメリングのドイツ人市民。ドイツ、1945年5月。

  米軍当局の命令により、ブーヘンヴァルト強制収容所からの死の行進の犠牲者のための墓を掘るナンメリングのドイツ人市民。1945年5月、ドイツ。