![A transport of Jewish prisoners marches through the snow from the Bauschovitz train station to Theresienstadt. [LCID: 69720]](https://encyclopedia.ushmm.org/images/large/781755a6-1ba5-4d8e-8b2b-9f25bdf3687f.jpg)
Testemunho
Navegue uma listagem alfabética das estórias orais dos sobreviventes. Essas entrevistas descrevem em primeira mão os acontecimentos e estórias pessoais durante o período do Holocausto e da Segunda Guerra Mundial.
<< Anterior | Mostrando resultados 51-100 de 186 para "Testemunho" | Próximo >>
-
Dallas Peyton descreve suas lembranças da libertação de Dachau
TestemunhoDallas Peyton de Tucson, Arizona, era membro do 70º Batalhão de Infantaria Blindada. Em 1945, ele entrou no campo de Dachau com outras tropas de libertação e encontrou sobreviventes e provas de atrocidades.
-
David (Dudi) Bergman descreve como foi resgatado pelos prisioneiros antes que fosse levado para a morte no crematório de Dachau
TestemunhoOs alemães ocuparam a cidade onde vivia David, a qual anteriormente havia sido anexada pela Hungria, em 1944. David foi deportado para Auschwitz, e junto com seu pai foi transportado para Plaszow. David foi enviado para o campo de Gross-Rosen e para Reichenbach (Langenbielau). Ele foi uma das 3 pessoas que sobreviveram entre as 150 que estavam sendo transportadas em um vagão de transporte de gado rumo a Dachau. Ele foi libertado após uma marcha da morte, que ia de Innsbruck em direção à linha de…
-
Doris Greenberg descreve os procedimentos na chegada a Ravensbrueck
TestemunhoOs alemães invadiram a Polônia em 1939 e estabeleceram um gueto na cidade de Varsóvia, em 1940. Depois que seus pais foram deportados, Doris escondeu a sua irmã e outros parentes. A irmã e o tio de Doris foram assassinados e ela descobriu que seus pais haviam sido assassinados também. Sua avó se suicidou. Doris saiu do gueto de forma clandestina e viveu como empregada doméstica e cozinheira não-judia, mas acabou sendo deportada para o campo de Ravensbrueck. Quando chegaram, Doris e sua amiga Pepi…
-
Dorotka (Dora) Goldstein Roth descreve a retaliação contra as mulheres devido a uma fuga de Stutthof
TestemunhoDepois que os alemães invadiram a Polônia em 1939, a família de Dora fugiu para Vilna, na Lituânia. Quando os alemães ocuparam Vilna, o pai de Dora foi baleado e o resto da família foi para o gueto de Vilna. Dora, sua irmã e sua mãe foram deportadas para o campo de Kaiserwald na Letônia e, em seguida, para o campo de concentração de Stutthof, próximo a Danzig. Sua mãe e sua irmã morreram em Stutthof. A própria Dora foi baleada antes da sua libertação, mas ela sobreviveu.
-
Dr. Harold Herbst descreve o encontro com um prisioneiro ("Muselmann") à beira da morte (por inanição), em Buchenwald
TestemunhoDepois de estudar medicina na Wayne State University em Michigan, Harold entrou para o exército em 1942. Ele foi designado ao 107º hospital de evacuação. A unidade fez treinamento em Belfast, na Irlanda do Norte, e depois acompanhou o 1º Exército norte-americano após a invasão da Normandia em junho de 1944. Harold foi incorporado ao 3º Exército norte-americano, sob o comando de George S. Patton, em dezembro. Ele foi para Buchenwald logo depois que os guardas da SS fugiram do campo, em abril de…
-
Edward Adler descreve o agrupamento e a deportação dos judeus para a cidade de Oranienburg, perto do campo de Sachsenhausen
TestemunhoEdward nasceu no seio de uma família judia em Hamburgo. Em 1935, as Leis de Nuremberg proibiram casamentos ou relações sexuais entre judeus e não-judeus alemães. Edward tinha cerca de 25 anos quando foi preso por haver saído com uma mulher não judia. Classificado como criminoso contumaz, ele foi deportado para o campo de concentração de Sachsenhausen, próximo a Berlim, onde foi obrigado a realizar trabalhos pesados em obras de construção. Pouco antes de ser preso, Edward havia se casado e sua…
-
Edward Adler descreve sua detenção e aprisionamento na Alemanha, antes da Guerra, por se relacionar com uma mulher não judia
TestemunhoEdward nasceu em uma família judia em Hamburgo. Em 1935, as Leis de Nuremberg proibiram casamentos ou relações sexuais entre alemães não-judeus e judeus. Edward tinha uns 25 anos. Ele foi preso por ter namorado com uma mulher que não era judia. Classificado como um infrator frequente, ele foi deportado posteriormente para o campo de concentração de Sachsenhausen, próximo a Berlim. Ele foi forçado a trabalhar em projetos de construção. Edward havia se casado um pouco antes da sua prisão e sua…
-
Edward Lessing descreve o uso obrigatório do crachá judaico
TestemunhoEdward nasceu no seio de uma família judia em Haia. Em 1929, sua família mudou-se para os Estados Unidos mas, como seu pai teve dificuldades em encontrar emprego, a família retornou a Holanda em 1932. Eles passaram a morar na cidade de Delft e tinham uma pequena loja de roupas quando a Guerra começou. A Alemanha invadiu a Holanda em maio de 1940. Decretos antissemitas foram instituídos e seu rigor foi aumentando até chegar ao ponto em que os judeus não mais podiam possuir estabelecimentos comerciais…
-
Edward Weiss descreve Dachau logo após a libertação
TestemunhoO soldado Edward S. Weiss, que morava em Gaithersburg, Maryland, estava no campo de concentração de Dachau, momentos depois de sua liberação.
-
Emanuel Tanay descreve a criação do gueto de Miechow
TestemunhoEmanuel e sua família moravam na pequena cidade de Miechow, no norte da Cracóvia. Depois que a Alemanha invadiu a Polônia, em setembro de 1939, aumentou a perseguição aos judeus. Os alemães formaram um gueto em Miechow. Emanuel foi obrigado a morar no gueto. Emanuel, sua mãe e sua irmã fugiram do gueto antes de sua destruição, em 1942. Ele ficou em um monastério, com identidade fictícia, junto com membros da resistência polonesa. Emanuel saiu do monastério após cerca de um ano, quando um…
-
Esther Raab descreve a chegada de prisioneiros transportados para Sobibor
TestemunhoEsther nasceu em uma família judia de classe média, em Chelm, Polônia. Em dezembro de 1942, ela foi deportada de um campo de trabalho para o centro de extermínio de Sobibór, na Polônia, que havia sido ocupada. Ao chegar em Sobibór, Esther foi escolhida para trabalhar em um galpão de triagem. Ela separava roupas e pertences das pessoas que eram mortas no campo. Durante o verão e o outono de 1943, Esther estava entre um grupo de prisioneiros, no campo de Sobibór, que planejavam fazer uma rebelião…
-
Esther Raab descreve o planejamento para uma revolta em Sobibor
TestemunhoEsther nasceu em uma família judia de classe média, em Chelm, Polônia. Em dezembro de 1942, ela foi deportada de um campo de trabalho para o centro de extermínio de Sobibór, na Polônia, que havia sido ocupada. Ao chegar em Sobibór, Esther foi escolhida para trabalhar em um galpão de triagem. Ela separava roupas e pertences das pessoas que eram mortas no campo. Durante o verão e o outono de 1943, Esther estava entre um grupo de prisioneiros, no campo de Sobibór, que planejavam fazer uma rebelião…
-
Frank Hamburger descreve o campo de Ohrdruf
TestemunhoFrank F. Hamburger, Jr., de Columbus, Geórgia, estava com a 60ª Divisão de Infantaria.
-
Franz Wohlfahrt descreve o aprisionamento em Graz
TestemunhoFranz e sua família eram Testemunhas de Jeová. A Alemanha incorporou a Áustria em 1938. Depois do início da Segunda Guerra Mundial, o pai de Franz foi executado pois, como Testemunha, se opunha à guerra. Em 1940, Franz se recusou a participar do treinamento militar e não apoiava a bandeira nazista. Ele foi preso, interrogado pela Gestapo (Polícia Secreta Estadual Alemã) em Graz, e condenado a cinco anos de trabalho forçado em um campo da Alemanha. Franz foi liberto pelas tropas dos Estados Unidos…
-
Franz Wohlfahrt descreve o julgamento e a condenação do seu pai
TestemunhoFranz e sua família eram Testemunhas de Jeová. A Alemanha anexou a Áustria em 1938. Depois do início da Segunda Guerra Mundial, o pai de Franz foi executado, porque, devido a sua religião, ele se opunha à guerra. Em 1940, Franz se recusou a participar do treinamento militar e não fazia continência à bandeira nazista. Ele foi preso, interrogado pela Gestapo (Polícia Secreta Estadual Alemã), em Graz, e condenado a cinco anos de trabalho forçado em um campo da Alemanha. Franz foi libertado pelas…
-
Frima L. descreve a captura de judeus a serem massacrados pela unidade móvel de extermínio (Einsatzgruppen)
TestemunhoEnquanto a f família de Frima esteve confinada em um gueto, os nazistas usavam seu pai como intérprete. Posteriormente, ele morreu. Fingindo não serem judias, Frima, sua mãe e sua irmã escaparam de um massacre perpetrado por uma unidade móvel de extermínio. Mais tarde, foram descobertas e levadas à prisão. Mais uma vez, sua mãe planejou uma fuga. A mãe e a irmã de Frima foram levadas clandestinamente para a Romênia, enquanto Frima vagava em busca de local para se proteger, até que sua mãe…
-
Fritzie Weiss Fritzshall descreve a marcha da morte de Auschwitz
TestemunhoO pai de Fritzie havia emigrado para os Estados Unidos e quando, finalmente, ele teve condiçõs de trazer a família, a Guerra já havia começado e a mãe de Fritzie temia os ataques a navios transatlânticos. Fritzie, sua mãe e seus dois irmãos acabaram sendo enviados para Auschwitz. Sua mãe e seus irmãos morreram. Fritzie sobreviveu fingindo ser mais velha e, portanto, uma trabalhadora mais forte. Em uma marcha da morte partindo de Auschwitz, Fritzie conseguiu fugir para uma floresta, onde foi…
-
Fritzie Weiss Fritzshall descreve o processo de seleção em Auschwitz
TestemunhoO pai de Fritzie emigrou para os Estados Unidos, mas quando ele pôde trazer a família, a guerra havia começado e a mãe de Fritzie temia os ataques a embarcações transatlânticas. Fritzie, sua mãe e seus dois irmãos acabaram sendo enviados para Auschwitz. Sua mãe e seus irmãos morreram. Fritzie sobreviveu fingindo ser mais velha e, portanto, uma trabalhadora mais forte. Em uma marcha da morte partindo de Auschwitz, Fritzie fugiu para uma floresta, onde foi liberta posteriormente.
-
George Salton descreve a libertação efetuada pelas forças norte-americanas
TestemunhoGeorge foi libertado pelas forças americanas em maio de 1945. Durante a guerra, ele passou três anos em dez diferentes campos de concentração. Em 1945, ele estava no campo de concentração de Woebbelin, na Alemanha. Após a libertação, ele passou dois anos em diversos campos de deslocados de guerra. George emigrou para os Estados Unidos em outubro de 1947.
-
George Salton descreve a sua condição física no momento da libertação
TestemunhoGeorge foi libertado pelas forças americanas em maio de 1945. Durante a guerra, ele passou três anos em dez diferentes campos de concentração. Em 1945, ele estava no campo de concentração de Woebbelin, na Alemanha. Após a libertação, ele passou dois anos em diversos campos de deslocados de guerra. George emigrou para os Estados Unidos em outubro de 1947.
-
Gerda Blachmann Wilchfort descreve o sentimento dos passageiros do "St. Louis" após seus vistos de entrada para Cuba haverem sido negados
TestemunhoGerda e seus pais conseguiram vistos para viajar para Cuba no navio "St. Louis" em maio de 1939. Quando o navio chegou ao porto de Havana, a entrada da maior parte dos refugiados foi negada e o navio teve que voltar para a Europa. Gerda e seus pais desembarcaram na Bélgica. Em maio de 1940, a Alemanha atacou a Bélgica. Gerda e sua mãe fugiram para a Suíça. Depois da guerra, disseram a elas que o pai de Gerda havia morrido durante a deportação.
-
Gerda Haas descreve o reencontro com seu pai nos Estados Unidos, depois da Guerra
TestemunhoGerda cresceu em uma família religiosa na pequena cidade de Ansbach, Alemanha, onde seu pai era um açougueiro que atendia a comunidade judaica. Ela freqüentou escolas alemãs até 1936, quando se mudou para Berlim para estudar em uma instituição de ensino judaica. Ela voltou para sua cidade natal após a Noite dos Cristais, em novembro de 1938. Sua família foi obrigada a se mudar para Munique, e em julho de 1939, seu pai partiu para a Inglaterra e de lá para os Estados Unidos. Ele não conseguiu…
-
Gerda Weissmann Klein descreve a celebração de seu aniversário no gueto de Bielsko
TestemunhoEm 1939, o irmão de Gerda foi deportado para realizar trabalho escravo. Em junho de 1942, a família de Gerda foi deportada do gueto de Bielsko. Enquanto seus pais foram enviados para Auschwitz, Gerda foi enviada para o sistema de campos de concentração de Gross-Rosen, onde ela trabalhou como escrava em fábricas têxteis até o final da Guerra. Gerda foi libertada após uma marcha da morte, usando as botas de esqui que seu pai havia lhe dito a ajudariam a sobreviver. Ela se casou com seu libertador…
-
Gerda Weissmann Klein descreve sua liberação por um soldado norte-americano após uma marcha da morte na Tchecoslováquia
TestemunhoEm 1939, o irmão de Gerda foi deportado para o trabalho forçado. Em junho de 1942, a família de Gerda foi deportada do gueto de Bielsko. Enquanto seus pais eram transportados para Auschwitz, Gerda foi enviada para o sistema de campo de concentração Gross-Rosen, onde ela desempenhou trabalho forçado em fábricas têxteis até o final da guerra. Gerda foi libertada após uma marcha da morte, usando as botas de esqui que seu pai insistiu que a ajudariam a sobreviver.
-
Hana Mueller Bruml descreve os procedimentos na chegada a Auschwitz
TestemunhoEm 1942 Hana ficou confinada com outros judeus no gueto de Theresienstadt, local onde trabalhava como enfermeira. Lá, em meio às epidemias e a pobreza, os moradores conseguiam organizavam óperas, debates e recitais de poesia. Em 1944 ela foi deportada para Auschwitz. Depois de passar um mês lá, foi enviada para Sackisch, o campo auxiliar de Gross-Rosen, onde ela trabalhou como escrava na fabricação de peças de avião. Ela foi libertada em maio de 1945.
-
Hana Mueller Bruml relembra como foi a ocupação da cidade de Praga
TestemunhoEm 1942, Hana foi confinada com outros judeus no gueto de Theresienstadt, local no qual trabalhou como enfermeira. Lá, em meio às epidemias e a pobreza, os moradores ainda conseguiam ter a força para organizar óperas, debates e leituras de poesia [para sobreviver mentalmente]. Em 1944, ela foi deportada para Auschwitz. Depois de um mês naquele campo, foi enviada para Sackisch, um subcampo de Gross-Rosen, onde trabalhou como escrava no fabrico de peças de avião. Ela foi libertada em maio de 1945.
-
Hanne Hirsch Liebmann descreve assédio e comportamento anti-semitas na Alemanha
TestemunhoA família de Hanne tinha um estúdio fotográfico. Em outubro de 1940, ela e outros membros da família foram deportados para o campo de Gurs, no sul da França. Em setembro de 1941, o Children's Aid Society (Grupo de ajuda para crianças judias, OSE) resgatou Hanne e ela se escondeu em um lar para crianças em Le Chambon-sur-Lignon. Sua mãe morreu em Auschwitz. Em 1943, Hanne conseguiu documentos falsos e foi para a Suíça. Em 1945, ela se casou em Genebra e teve uma filha em 1946. Em 1948, chegou aos…
-
Hanne Hirsch Liebmann descreve os efeitos da Kristallnacht ("Noite dos Cristais Quebrados")
TestemunhoA família de Hanne tinha um estúdio fotográfico. Em outubro de 1940, ela e outros membros da família foram deportados para o campo de Gurs, no sul da França. Em setembro de 1941, o Children's Aid Society (Grupo de ajuda para crianças judias, OSE) resgatou Hanne e ela se escondeu em um lar para crianças em Le Chambon-sur-Lignon. Sua mãe morreu em Auschwitz. Em 1943, Hanne conseguiu documentos falsos e foi para a Suíça. Em 1945, ela se casou em Genebra e teve uma filha em 1946. Em 1948, chegou aos…
-
Hanne Hirsch Liebmann descreve uma visita da Sociedade de Proteção à Criança (OSE) e a vida em Le Chambon-sur-Lignon
TestemunhoA família de Hanne era dona de um estúdio fotográfico. Em outubro de 1940, ela e os demais membros de sua família foram deportados para o campo de Gurs, na parte sul da França. Em setembro de 1941, a Children’s Aid Society [Sociedade de Proteção à Criança] (Oeuvre de Secours aux Enfants/ OSE) resgatou Hanne, e a escondeu em um abrigo infantil em Le Chambon-sur-Lignon. Sua mãe morreu em Auschwitz. Em 1943, Hanne recebeu documentos falsos e cruzou a fronteira para a Suiça. Em 1945, em…
-
Hans Heimann descreve a ajuda dada pelos italianos aos judeus
TestemunhoOs alemães anexaram a Áustria em marco de 1938. No ano seguinte, 1939, os Haimanns fugiram para a Hungria e depois para a Itália. Ele e seus pais foram internados em várias cidades. O pai de Hans ficou doente e faleceu em 1940. Em 1943, Hans e sua mãe foram informados de que havia planos alemães para deportar os judeus da Itália para a Polônia. Eles passaram a se mudar de pequena cidade a pequena cidade, até a libertação pelos britânicos em agosto de 1943. Hans trabalhou como interpret para…
-
Hans Heimann descreve o internamento na Itália
TestemunhoOs alemães anexaram a Áustria em março de 1938. No ano seguinte, 1939, os Haimanns fugiram para a Hungria e de lá para a Itália. Ele e seus pais foram internados em várias cidades. O pai de Hans ficou doente e veio a falecer em 1940. Em 1943, Hans e sua mãe foram informados de que havia planos alemães para deportar os judeus da Itália para a Polônia. Eles passaram a se mudar de pequena cidade a pequena cidade, até a libertação pelos britânicos em agosto de 1943. Hans trabalhou como…
-
Helen (Helene Katz Wohlfarth) Waterford descreve como entregou sua filha a terceiros para que ela ficasse protegida
TestemunhoEmbora nascida na Alemanha, Helen vivia nos Países Baixos, com seu esposo e sua filha pequena, quando os alemães invadiram a região, em maio de 1940. Helen e seu marido enviaram sua filha para permanecer em segurança com amigos não-judeus, e se esconderam. Eles permaneceram em uma série de locais conseguidos por um amigo que era membro ativo da resistência contra os nazistas. No dia 25 de outubro de 1944, Helen e seu esposo foram presos. Inicialmente, eles foram enviados para o campo de…
-
Henny Fletcher Aronsen descreve a chegada ao campo de Stutthof
TestemunhoHenny nasceu no seio de uma família judia de classe média alta em Kovno, Lituânia. Ela e seu irmão estudavam em escolas particulares. Em junho de 1940 os soviéticos ocuparam a Lituânia, mas poucas coisas mudaram até que a Alemanha invadisse aquele país em junho de 1941. Em agosto daquele mesmo ano, os nazistas criaram um gueto em Kovno, para onde Henny e sua família foram forçados a se transferir. Quando Henny se casou, no próprio gueto, em novembro de 1943, seu dote foi um pacote com 500gr de…
-
Henry J. Kellermann descreve as reações dos réus durante o Julgamento de Nuremberg
TestemunhoHenry recebeu o título de Doutor em Direito pela Universidade de Berlim, em 1937. Auxiliado pelo rabino da Congregação Hebraica de Baltimore, Henry imigrou para os Estados Unidos naquele mesmo ano. Em 1945, o Escritório de Serviços Estratégicos, conhecido como OSS (Office of Strategic Services), o designou para elaborar material destinado aos julgamentos do Tribunal Militar Internacional, em Nuremberg, Alemanha. Para tal, ele teve a oportunidade de interrogar vários réus e testemunhas. Após a…
-
Hessy Levinsons Taft descreve as tentativas de seu pai para obter vistos para a família emigrar de Nice, no sul da França
TestemunhoCom o aumento do anti-semitismo no período que antecedeu a Guerra, a família de Hessy fugiu da Alemanha para Paris, mas foi em vão pois a França foi dominada pelo exército alemão em junho de 1940. A família de Hessy foi levada clandestinamente para a "zone libre" (zona livre) no sul da França. Em 1941 a família recebeu vistos para que seus membros emigrassem para os Estados Unidos, mas não conseguiram sair antes que o prazo de validade expirasse, e nem conseguiram obter uma extensão do prazo. Em…
-
Hetty d'Ancona Deleeuwe descreve as dificuldades para se encontrar locais onde se esconder
TestemunhoEm maio de 1940 os alemães invadiram a Holanda. Após cerca de um ano, Hetty e outras crianças judias não podiam mais freqüentar as escolas comuns. Em 1942, os alemães tomaram os negócios de seus pais para si. O pai de Hetty provou que a família era Sefardita [de origem portuguesa ou espanhola], e com isto escaparam de serem presos em 1943. Ele decidiu que a família teria de fugir de Amsterdã, e Hetty foi colocada sob os cuidados de uma família no sul da Holanda, que a escondeu durante a Guerra.…
-
Irene Hizme descreve a vida em um orfanato católico na França após a Guerra
TestemunhoIrene e seu irmão gêmeo, René, tiveram originalmente os nomes de Renate e Rene Guttmann. A família mudou-se para Praga logo após o nascimento dos gêmeos, e lá moravam quando os alemães ocuparam a Boêmia e a Morávia [partes da atual República Tcheca] em março de 1939. Alguns meses depois, alemães uniformizados prenderam seu pai. Décadas mais tarde, Irene e René descobriram que ele foi assassinado no campo de Auschwitz, em dezembro de 1941. Irene, René e sua mãe foram deportados para o gueto…
-
Irene Hizme descreve as "experiências médicas" realizadas em Auschwitz
TestemunhoIrene e seu irmão gêmeo, René, tiveram originalmente os nomes de Renate e Rene Guttmann. A família mudou-se para Praga logo após o nascimento dos gêmeos, e lá moravam quando os alemães ocuparam a Boêmia e a Morávia [partes da atual República Tcheca] em março de 1939. Alguns meses depois, alemães uniformizados prenderam seu pai. Décadas mais tarde, Irene e René descobriram que ele foi assassinado no campo de Auschwitz, em dezembro de 1941. Irene, René e sua mãe foram deportados para o gueto…
-
Irene Hizme e Rene Slotkin descrevem a deportação para Auschwitz
TestemunhoIrene e seu irmão gêmeo, René, tiveram originalmente os nomes de Renate e Rene Guttmann. A família mudou-se para Praga logo após o nascimento dos gêmeos, e lá moravam quando os alemães ocuparam a Boêmia e a Morávia [partes da atual República Tcheca] em março de 1939. Alguns meses depois, alemães uniformizados prenderam seu pai. Décadas mais tarde, Irene e René descobriram que ele foi assassinado no campo de Auschwitz, em dezembro de 1941. Irene, René e sua mãe foram deportados para o gueto…
-
James Rose, veterano de guerra norte-americano, descreve suas impressões quando da liberação de Dachau
TestemunhoJames A. Rose, de Toledo, Ohio, durante a Guerra serviu ao exército norte-americano na 42ª Divisão de Infantaria.
-
Johanna Gerechter Neumann descreve a Noite dos Cristais Quebrados em Hamburgo
TestemunhoEm meio à intensificação das medidas governamentais contra os judeus e o massacre da Kristallnacht ("Noite dos Cristais") em 1938, a família de Johanna decidiu deixar a Alemanha. Eles conseguiram obter vistos para a Albânia. Em 1939, atravessaram a Itália e embarcaram em um navio. Eles permaneceram na Albânia, então sob a ocupação italiana, e após a rendição italiana aos alemães em 1943, sob a ocupação alemã. A família foi libertada após uma batalha entre os alemães e partisans…
-
Johanna Gerechter Neumann descreve como sua família obteve vistos para emigrar para a Albânia
TestemunhoNo período entre a intensificação das medidas contra os judeus e o massacre de Kristallnacht ("Noite dos cristais"), em 1938, a família de Johanna decidiu deixar a Alemanha. Eles conseguiram vistos para a Albânia, atravessaram pela Itália e viajaram de barco em 1939. Eles permaneceram na Albânia sob ocupação italiana e, depois que a Itália se rendeu em 1943, sob ocupação alemã. A família foi libertada após uma batalha entre os alemães e guerrilheiros albaneses em dezembro de 1944.
-
Johanna Gerechter Neumann descreve medidas tomadas contra os judeus em Hamburgo, na Alemanha
TestemunhoEm 1938, devido à intensificação das medidas governamentais contra os judeus e o massacre da Kristallnacht ("Noite dos Cristais"), a família de Johanna decidiu deixar a Alemanha. Eles conseguiram vistos para a Albânia, onde chegaram em 1939, após atravessar a Itália por terra e, de lá, viajar de barco para aquele país. Eles permaneceram na Albânia durante a ocupação italiana e, depois que a Itália se rendeu em 1943, sob ocupação alemã. A família foi libertada após uma batalha entre os…
-
John Dolibois descreve como eram os interrogatórios dos prisioneiros alemães em preparação para os julgamentos do pós-guerra
TestemunhoJohn Dolibois imigrou para os EUA em 1931, aos 13 anos de idade. Após se formar na faculdade, Dolibois juntou-se à 16a Divisão Blindada do Exército dos EUA. Devido a seu conhecimento nativo da lingual alemã, ele passou a trabalhar na area de inteligência militar. Nesta função, já quase no final da Segunda Guerra, ele retornou à Europa para efetuar interrogatórios de alemães prisioneiros de guerra, incluíndo nazistas de altas patentes, em preparação para um futuro julgamento dos…
-
John Dolibois descreve o interrogatório de oficiais nazistas capturados
TestemunhoJohn Dolibois imigrou para os EUA em 1931, aos 13 anos de idade. Após formar-se na faculdade, Dolibois juntou-se à 16a Divisão Blindada do Exército dos EUA. Devido a seu profundo conhecimento da lingua alemã, ele passou a trabalhar na área de inteligência militar. Nessa função, já quase no fim da Segunda Guerra, ele retornou à Europa para efetuar interrogatórios de alemães prisioneiros de guerra, incluíndo nazistas de altas patentes, em preparação para o julgamento futuro dos criminosos…
-
John Dolibois descreve seu trabalho como tradutor para auxiliar um psiquiatra da prisão
TestemunhoJohn Dolibois imigrou para os EUA em 1931, aos 13 anos de idade, Após se formar na faculdade, Dolibois juntou-se à 16a Divisão Blindada do Exército dos EUA. Devido ao seu conhecimento nativo da lingual alemã, ele passou a trabalhar na área de inteligência militar. Nesta função, já quase no final da Segunda Guerra, ele retornou à Europa para efetuar interrogatórios de alemães prisioneiros de guerra, incluíndo nazistas de altas patentes, em preparação para um julgamento futuro dos…
-
John Komski descreve a cidade de Cracóvia após o início da Segunda Guerra Mundial.
TestemunhoJohn, que havia nascido no seio de uma família polonesa não-judia, graduou-se em uma academia de artes. Quando a Polônia foi invadida pelos alemães, em 1º de setembro de 1939, John estava na cidade de Cracóvia. A comida tornou-se escassa, e grandes filas de pessoas esperavam por qualquer alimento que porventura houvesse. John decidiu juntar-se à resistência contra os alemães. No início de 1940, ele e dois amigos partisans sentiram que estavam correndo perigo e decidiram fugir para a França, mas…
-
Joseph Maier descreve o comportamento de Hermann Goering em Nuremberg
TestemunhoJoseph emigrou para os Estados Unidos em 1933 após concluir a universidade em Leipzig. Antes daquele ano seus pais e seu irmão já haviam saído da Alemanha rumo aos Estados Unidos. Joseph estudou na Universidade de Columbia. De 1940 a 1943 ele foi editor-assistente de um jornal judeu- alemão em Nova Iorque. Em 1944, ele trabalhou como analista de propaganda na embaixada norte-americana na Grã-Bretanha . Ele foi para Nuremberg, na Alemanha, como intérprete em 1946. Ele analisou documentos e…
-
Joseph Maier descreve o comportamento de Hjalmar Schacht durante os julgamentos de Nuremberg.
TestemunhoJoseph emigrou para os Estados Unidos em 1933 após concluir seus estudos universitários em Leipzig. Seus pais e seu irmão já haviam partido da Alemanha para aquele país. Lá Joseph estudou na Universidade de Columbia. De 1940 a 1943, ele foi editor-assistente de um jornal judeu alemão em Nova Iorque. Em 1944, ele trabalhou na embaixada norte-americana na Grã-Bretanha como analista de propaganda [divulgada pelos nazistas]. Em 1946, ele foi para Nuremberg, na Alemanha, como intérprete [do tribunal…
-
Joseph Maier descreve o comportamento do ex-comandante de Auschwitz, Rudolf Hoess, durante o julgamento de Nuremberg
TestemunhoJoseph emigrou para os Estados Unidos em 1933 após concluir seus estudos universitários em Leipzig. Seus pais e seu irmão já haviam partido da Alemanha para aquele país. Lá Joseph estudou na Universidade de Columbia. De 1940 a 1943, ele foi editor-assistente de um jornal judeu alemão em Nova Iorque. Em 1944, ele trabalhou na embaixada norte-americana na Grã-Bretanha como analista de propaganda [divulgada pelos nazistas]. Em 1946, ele foi para Nuremberg, na Alemanha, como intérprete [do tribunal…
