カールは、ドイツ北部の小さな町、バート・ツヴィッシェンアーンで生まれました。彼が2歳のときに、家族は港街ブレーマーハーフェンに移り住みました。父親は船乗りであり、母親は地元の病院で看護婦になりました。父親が亡くなった後も、カールは母親と一緒に暮らしました。20歳になったカールは教区教会で助祭としての訓練を始めます。1933年〜1939年：…
カールは、北ドイツの港町ハンブルクで生まれました。父親はアメリカ人で、母親はドイツ人でした。父親はカールが生まれるとすぐに米国に帰り、両親はその直後に離婚しました。カールは14歳で学校を退学し、商店の見習いとして働きました。1933〜39年:…
カールハインツは第一次世界大戦中、父親がドイツ軍に所属している間に生まれました。戦後、ルター教の両親はエホバの証人になり、子供たちに毎日聖書の教えを説きました。カールハインツが13歳のとき、一家はウェストファリア田舎町のバッド・リップスプリンゲに引っ越しました。彼らの家はエホバ信徒の新たら本部となりました。…
カイムの家族は小さな町の出身で、彼の父は町で布地店を営んでいました。 ブルジェウで反ユダヤのポグロムが勃発したとき、エンゲル一家は産業都市のウッチに移り住みました。 そのときカイムは5歳でした。 ウッチで彼は、宗教的でない教育も行っているユダヤ人学校に通っていました。 中学校を終えた後、カイムは叔父の繊維工場に働きに行きました。 1933-39:…
ガッドはベルリンで育ちました。 彼の父はオーストリア出身のユダヤ人移民でした。 ガッドの母はユダヤ教に改宗しました。 ベック一家は、東欧からのユダヤ人移民が多く住む、ベルリンの貧しい地区に住んでいました。 ガッドと双子の妹ミリアムが5歳のとき、ベック一家はベルリンのワイセンゼー地区に引っ越しました。そこでガッドは小学校に入学しました。 1933-39:…
ガブリエレは、オランダ人の両親のもとに生まれた4人の子供の2番目でした。父親はセブンスデー・アドベンチスト教会の牧師でした。ガブリエレは、父が牧師を務めていた、スイスとの国境近くにあるフランスのコローニュで育ちました。ガブリエレは、16歳のときにセブンスデー・アドベンチスト教会で洗礼を受け、英国のロンドンの中等学校に通いました。1933年〜1939年:…
カルマンは、ポーランド中南部の小さな村で、貧しいが敬虔なユダヤ人の両親のもと、10人の子供の長男として生まれました。彼の父親は農民から鶏や卵、野菜を買って、数キロ先のコルブスゾワ市場で売ることで、一家を支えていました。カルマンは、毎朝、公立学校があるコルブショバまで歩いて行き、午後は神学校に通っていました。1933年〜1939年：…
家族や友人に「イナ」と呼ばれたキャサライナは、アムステルダムの信心深いユダヤ人家庭に育ちました。イナの父親は、ダイヤモンド加工業者として成功し、アムステルダムユダヤ人コミュニティの団長でした。イナにはベノという兄とジョゼットという姉がいました。 1933-39:…
グレゴールは、カリンシアとして知られるオーストリアの地方の村で生まれました。 第1次世界大戦中、彼はオーストリア・ハンガリー帝国軍に入隊し、負傷しました。 カトリック教徒として育てられたグレゴールと彼の妻は、1920年代の終わり頃にエホバの証人に入信しました。 グレゴールは、農夫および石切り工として働き、妻と6人の子供を養いました。 1933-39:…
ゲルダは、ユダヤ人の両親のもとに生まれた一人娘でした。 彼らは、オーデル川沿いの大きな産業都市ブレスラウに住んでいました。 第2次世界大戦の前、ブレスラウのユダヤ人コミュニティはドイツ第3の規模でした。 彼女の父は、大型機械設備や建築資材を扱う会社の営業員として働いていました。…
ゲルトルドは、ドイツの首都ベルリンに住むユダヤ人一家のもとに3人兄弟の1人として生まれました。20代の初めにゲルトルドはリチャード・テピヒと結婚し、2人の娘をもうけました。リチャードはドライクリーニング店を経営していました。…
オルガは、まだロシア帝国の一部だったベッサラビア県のユダヤ系大家族の一員として生まれました。1918年、ベッサラビアはルーマニアに併合されました。オルガは12歳のときに、働いていたマットレス工場のストライキに参加して初めて逮捕されました。まだ子供だったにもかかわらず、彼女は刑務所に収容され、殴られました。1933年〜1939年:…
サビーナは、ワルシャワ南東部の小さな工業都市ピョトルクフ・トリブナルスキのユダヤ人の家庭で育ちました。一家は非ユダヤ人地区で暮らしていました。父親は実業家で、母親は教師でした。自宅での会話は、イディッシュ語とポーランド語でした。1929年、サビーナは、公立学校に入学し、その後、ユダヤ人の中等学校へと進学しました。1933年〜1939年:…
ザリーはユダヤ人移民に生まれた3人子供のうちの2番目でした。ポーランド生まれの父親はオーストリア・ハンガリー軍の元将校で、第一次世界大戦中にハンガリー生まれの母親と出会って結婚しました。ザリーが生まれる少し前に、両親はパリに定住しました。そこで、ザリーと彼女の弟と姉は信心深い家庭に育ちました。…
信心深いドイツ系ユダヤ人の両親を持つ2人兄弟の兄として、ジークフリートはフランクフルト市に育ちました。学校教育を終えたジークフリートは、フランクフルトで公認会計士になりました。自由な時間を使って、フリーランスの音楽批評家として働きました。1932年、北海にあるノルダーナイ島での休暇中、ハータ・カッツという若い女性に出会い、すぐに恋に落ちました。…
ジグモンドの両親は、ベルギーに移住したチェコスロバキア出身のユダヤ人でした。 彼の母のリブカはシャツの仕立て職人でした。 彼女は若い頃、その数年前に家族でリエージュに移り住んだ兄のジャーミーを追って、安定した職を探しにベルギーに来ました。 リブカはリエージュで、実業家のオットー・アドラーと出会い、結婚しました。…
ジャン・ピエールの父ハインツは、ドイツ系ユダヤ人の避難民であり、オランダ系ユダヤ人女性のヘンリエット・デ・レーウと結婚しました。 ナチの独裁と強制収容所でのハインツの叔父の殺害に恐れを抱いた2人は、ヘンリエットが妊娠9か月のときにオランダに移住しました。 彼らはアムステルダムに住みました。 1933-39:…
ジュディスはイディッシュ語を話すユダヤ人家族に生まれた3人の子供の1人で、リトアニアのヨナヴァという町に近い農場で暮らしていました。ジュディスの母親はユダヤ人の高等教育を受けており、娘たちに自宅で学習させました。息子のエイブはヨナヴァのユダヤ人神学校に通いました。ジュディスの父親は木材産業で働きました。…
ジュディスは、信心深い中産階級のユダヤ人家庭に生まれ兄が1人いました。母親のクララは、1492年にスペインから追放されたユダヤ人の子孫であるセファルディでした。父親のロデウィクはアムステルダムに拠点を置く会社のセールスマンでした。一家はアムステルダム南の郊外にある新しい地区のアパートに住んでいました。…
ユダヤ人の商家に生まれたジュリアナは、ハンガリー南東部にある、セゲドから約48キロのセンテシに住んでいました。彼女とその夫のイエヌには、バーバラとマーギットという2人の既婚の娘と、センテシで歯科医をしていた息子のデシデルの3人の子供がいました。ジュリアナとその夫は、交通量の多い都市間道路沿いに金物類と食料品を売る商店を経営していました。…
ジュリアンの両親はカトリック教徒のポーランド人で、第一次世界大戦前に米国に移住していましたが、母親はポーランドに戻り、ジュリアンは、ポーランド南部のタルヌフという大きな町にほど近い村で生まれました。ジュリアンは、スクシンカにある4エーカーもの農場で母親によって育てられました。父親はそのまま米国にとどまりました。1933年〜1939年：…
シュリムは、ポーランド中南部の街、コルブショバに住む、３人の子供を持つ敬虔なユダヤ系夫婦の長男として生まれました。彼の父親は、町で卸売雑貨店を経営し、地域の実力者としても有名でした。シュリムの母親は家事をこなしながら、彼の弟のシュロモや妹のロッツアの世話をしていました。1933年〜1939年:…
ユダヤ人一家のもとに生まれたウィリーは、20歳のときにポーランドを離れて、パレスチナに移住しました。 彼はパレスチナの英国委任統治を終わらせるために、労働者組織で活動していました。 彼はその活動が理由で、1931年5月1日に逮捕されました。2年の実刑判決を受けて服役した後、ウィリーはパレスチナから追放されました。 1933-39:…
シュロモは、7人兄弟の1人としてウッチに住むライヒ家に生まれました。ライヒ家は、信心深いユダヤ人家族であり、ハシド派教徒であったシュロモの父親は、耳の前に髪の房を垂らし、伝統的な毛皮の帽子をかぶっていました。シュロモは毎日、公立学校が終わると、ユダヤ教の聖書を学ぶラビ学校（Ostrovtze…
ジョセフィンは親しみを込めてペピと呼ばれ、兄と3人の姉妹とウィーンで育ちました。父親は毛皮商を営み、母親は専業主婦でした。ペピが結婚してほんの数年後、突然彼女の夫が亡くなり、ペピは幼い息子のフレッドと残されてしまいました。彼女と息子は、妻を亡くした父親のもとに身を寄せました。 1933-39:…
スザナは、コシツェの町でハンガリー語を話すユダヤ人の両親のもとに生まれた3人の子供の末っ子でした。一家のおちびちゃんとして、「スージー」と呼ばれていました。スザナの父親は仕立て職人で、グルンベルガー家のアパートがその作業場でした。1933年〜1939年:…
ステファニアは、プシェムィシル近郊の村に住むカトリック教徒の家族のもとに生まれました。一家は大規模な農場を営み、さまざまな作物を育てて暮らしていました。彼女の父は、農場で農業労働者と共に働き、訓練を受けた助産師であった母は、家を切り盛りしながら、8人の子供たちの子育てに追われていました。1933年〜1939年：…
ステファンはルーマニア東部のモルダヴィア（ヤシ）の首都でジプシーの両親のもとに生まれました。一家はルーマニア人とジプシーが共存する地域に住んでいました。ステファンの父親は地元のレストランでギターを弾いて生計を立てていました。子供時代、ステファンはバイオリンを習い、しばしば父親と一緒に演奏しました。…
スミリカは、ユーゴスラビアの中央部にあるヘルツェゴヴィナ地方の町モスタルでセルビア正教徒の両親のもとに3人娘の1人として生まれました。 スミリカの母は彼女が3歳のときに死亡し、3人の娘は父に育てられました。…
セイヤは、ローマカトリック教徒のジプシーの両親のもとに生まれた6人兄弟の5番目でした。ストイカ一家は、幌馬車で他の幌馬車とキャラバンを組んでオーストリアの首都ウィーンで冬を過ごし、オーストリアの田舎で夏を過ごしました。ストイカ一家は、ロワラ・ロマ族と呼ばれるジプシーの部族に属しており、馬の行商人として生計を立てていました。1933〜39年:…
チャヤは、ユダヤ人中流家庭の4人きょうだいの長女として、ポーランド北東部のイフィエという町に生まれました。彼女の父は鍛冶屋として生計を立てていました。チャヤは当初私立ユダヤ人学校に通い、ユダヤ教と一般教科を学びました。4年生になると公立学校に編入しましたが、午後はヘブライ語学校にも通っていました。…
1930年、チャヤは事業家のモルデカイ・ルービンシュタインと結婚し、故郷のコゼニッチェの町を出て夫とともに近隣のラドムの街に移りました。チャヤは信心深いイディッシュ語を話すユダヤ人家庭で育ち、父親はコゼニッチェの白樺林の近くで製材工場を経営していました。ラドムでチャヤの夫は小さなバス会社を運営していました。 1933-39:…
チャヤと彼女の兄そして2人の姉妹は、イディッシュ語を話す敬虔な家庭に育ちました。家はポーランド中東部の大きな白樺林の近くに位置するコゼニッチェという町にありました。子供時代、チャヤはヘブライ語を習いました。彼女はポーランドの公立学校に通い、14歳で卒業しました。父親は手製の靴を製造する工場を経営していました。 1933-39:…
デイビッドが育ったリトアニアの村は、ラトビア国境の近くにありました。 彼の父は行商人でした。 デイビットは6歳のときに、ラビ養成学校で伝統的なユダヤの教えを学ぶためにウクメルゲに送り出されました。この町はヴィルクメルゲというロシア語の名前でユダヤ人に知られていました。…
デシデルと妹のマーギットとバーバラは、中流階級のユダヤ人家族のもとに生まれました。ハンガリー南東部のセンテシという町（セゲド市から48キロ）に住んでいました。デシデルはセンテシで歯科医院を営んでいました。彼は、隣町のホードメゼーワーシャールヘイ出身のバーバラ・ケルテスと結婚しました。…
家族や友人から「ドゥデク」と呼ばれていたデビッドは、ユダヤ人が多く住むラドムという町の出身でした。デビッドの家族はシオン主義の活動に関わっており、デビッドは毎日午後に公立学校から帰った後、ユダヤ人の神学校に通っていました。父親は醸造所を経営していました。…
トーマスは、人口の90%以上を占める信心深いユダヤ人の大規模コミュニティがある、ポーランドの町イズビツァでユダヤ人家族のもとに生まれました。トーマスの父は酒屋を経営していました。1933年〜1939年：…
ドーラ、両親、兄、叔父、叔母、そして二人のいとこは、ドイツのエッセンにある祖父の家に住んでいました。ウンゲル一家は戒律を厳守するユダヤ人家庭で、ドーラは8歳のとき、ブリット・ハノアーと呼ばれる宗教的な青年隊の会に定期的に出席するようになりました。1933年〜1939年：…
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.
