スミリカは、ユーゴスラビアの中央部にあるヘルツェゴヴィナ地方の町モスタルでセルビア正教徒の両親のもとに3人娘の1人として生まれました。 スミリカの母は彼女が3歳のときに死亡し、3人の娘は父に育てられました。…
セイヤは、ローマカトリック教徒のジプシーの両親のもとに生まれた6人兄弟の5番目でした。ストイカ一家は、幌馬車で他の幌馬車とキャラバンを組んでオーストリアの首都ウィーンで冬を過ごし、オーストリアの田舎で夏を過ごしました。ストイカ一家は、ロワラ・ロマ族と呼ばれるジプシーの部族に属しており、馬の行商人として生計を立てていました。1933〜39年:…
チャヤは、ユダヤ人中流家庭の4人きょうだいの長女として、ポーランド北東部のイフィエという町に生まれました。彼女の父は鍛冶屋として生計を立てていました。チャヤは当初私立ユダヤ人学校に通い、ユダヤ教と一般教科を学びました。4年生になると公立学校に編入しましたが、午後はヘブライ語学校にも通っていました。…
1930年、チャヤは事業家のモルデカイ・ルービンシュタインと結婚し、故郷のコゼニッチェの町を出て夫とともに近隣のラドムの街に移りました。チャヤは信心深いイディッシュ語を話すユダヤ人家庭で育ち、父親はコゼニッチェの白樺林の近くで製材工場を経営していました。ラドムでチャヤの夫は小さなバス会社を運営していました。 1933-39:…
チャヤと彼女の兄そして2人の姉妹は、イディッシュ語を話す敬虔な家庭に育ちました。家はポーランド中東部の大きな白樺林の近くに位置するコゼニッチェという町にありました。子供時代、チャヤはヘブライ語を習いました。彼女はポーランドの公立学校に通い、14歳で卒業しました。父親は手製の靴を製造する工場を経営していました。 1933-39:…
デイビッドが育ったリトアニアの村は、ラトビア国境の近くにありました。 彼の父は行商人でした。 デイビットは6歳のときに、ラビ養成学校で伝統的なユダヤの教えを学ぶためにウクメルゲに送り出されました。この町はヴィルクメルゲというロシア語の名前でユダヤ人に知られていました。…
デシデルと妹のマーギットとバーバラは、中流階級のユダヤ人家族のもとに生まれました。ハンガリー南東部のセンテシという町(セゲド市から48キロ)に住んでいました。デシデルはセンテシで歯科医院を営んでいました。彼は、隣町のホードメゼーワーシャールヘイ出身のバーバラ・ケルテスと結婚しました。…
家族や友人から「ドゥデク」と呼ばれていたデビッドは、ユダヤ人が多く住むラドムという町の出身でした。デビッドの家族はシオン主義の活動に関わっており、デビッドは毎日午後に公立学校から帰った後、ユダヤ人の神学校に通っていました。父親は醸造所を経営していました。…
トーマスは、人口の90%以上を占める信心深いユダヤ人の大規模コミュニティがある、ポーランドの町イズビツァでユダヤ人家族のもとに生まれました。トーマスの父は酒屋を経営していました。1933年〜1939年:…
ドーラ、両親、兄、叔父、叔母、そして二人のいとこは、ドイツのエッセンにある祖父の家に住んでいました。ウンゲル一家は戒律を厳守するユダヤ人家庭で、ドーラは8歳のとき、ブリット・ハノアーと呼ばれる宗教的な青年隊の会に定期的に出席するようになりました。1933年〜1939年:…
トニーの両親は1880年代にドイツからオランダにやってきました。6人の子供たちがアムステルダムで生まれました。子供時代、トニーはピアノを習い、フランス語も得意でした。ダイアモンド加工業を営んでいたアブラハム・ソープと結婚した後、トニーは夫の信仰深い戒律を守っていました。1919年、1923年、1924年と3人の子供たちに恵まれました。 1933-39:…
トマスの両親はユダヤ人でした。 彼の父ロベルト・クルカは、モラビア地方の町オロモウツ出身の実業家でした。 彼の母エルザ・シュクテンツァは、モラビアの首都ブルノ出身の婦人用帽子職人でした。 夫婦は十分な教育を受け、チェコ語とドイツ語を話しました。 彼らは1933年に結婚し、ロベルトの故郷であるオロモウツに住みました。 1933-39:…
ドラは、軍需産業で知られるラドムという工業都市で育ちました。熱心なユダヤ教徒でしたが、イディッシュ語を話す両親は相違点がありました。母親は信心深い人でしたが、父親はそうではなく、シオン労働党の熱心な支持者だったのです。ドラはユダヤ名でデボラとも呼ばれ、ユダヤ人学校に通いながらシオン青年組織に入団しました。…
ドラはベラルーシの首都、ミンスクのユダヤ人一家の3人娘の次女として生まれました。第二次世界大戦が始まる以前は、街の人口の三分の一以上がユダヤ人でした。ドラと家族は、ミンスクの中心地のノヴォメスニツカヤ通りに住んでいました。ドラの父親は国営の家具工場に勤務していました。 1933-39:…
ナニーは、北ドイツの小さな町シュラーヴェに住むユダヤ人の両親のもとに4人の子供の第1子として生まれました。彼女の父はこの町で製粉所を営んでいました。 ナニーはノーチャというヘブライ語の名前を付けられました。 彼女は果樹園や大きな庭に囲まれた家で、製粉機の土台の上で育ちました。 1911年にナニーはアーサー・レウィンと結婚しました。…
ハーシェルは、イディッシュ語を話すユダヤ人の両親のもとに3人息子の末っ子として生まれました。 ハーシェルが子供の頃、彼の家族はラドムに引っ越しました。ラドムはユダヤ人住民が多く住む産業都市でした。 1930年までにハーシェルは学業を終え、父の製靴業を手伝っていました。 彼は後に、友人の助けで、家の塗装工としての常勤の仕事を見つけました。 1933-39:…
バーバラと妹のアリスは、ハンガリー南東部にあるホードメゼーワーシャールヘイの町に住むユダヤ人家族のもとに生まれました。バーバラは、歯科医師のデシデル・ネメットと結婚し、二人はセゲドの町からそれほど遠くないセンテシの町に定住しました。…
ハインツはドイツの大学都市ゲッティンゲンで、ユダヤ人一家の3人兄弟の末っ子として生まれました。彼の父親はリネン工場を経営していました。ハインツの祖父がこの工場を設立して以来、ずっと家族経営を続けてきました。ゲッティンゲンのユダヤ人人口は少なく、シナゴーグは1つだけでした。ハインツは町の公立学校に通いました。1933年〜1939年:…
ハシアはベラルーシの首都、ミンスクのユダヤ人一家の3人娘の長女として生まれました。第二次世界大戦が始まる以前は、街の人口の三分の一以上がユダヤ人でした。ハシアの父親は国営の家具工場に勤務していて、父方の親戚にも同業に就いている人たちが数人いました。ハシアは、1920年代後半から1930年代初頭にかけてソ連の公立学校に通いました。 1933-39:…
幼少時代をベルリンで過ごして育ったハリーは劇場が大好きでした。15歳のときに、ノレンドルフプラッツの劇場で脇役を演じ始めました。理髪師の見習いもしていましたが、ハリーはその仕事が嫌いでした。ほとんどの時間を他の俳優たちと共に劇場や同性愛者が集まるナイトクラブで過ごしていました。1933〜39年:…
ハンスは、オーストリアの首都ウィーンでユダヤ人家庭に生まれました。両親は女性の帽子を扱う成功した輸出店を経営し、多くの国に商品を販売していました。少年時代、ハンスは英語とドイツ語で授業が行われる私立中等学校に通いました。 1933-39: 1938年にドイツがオーストリアを併合 [アンシュルス]…
ハンスはオランダの小さな町カンペンのユダヤ人家庭に生まれました。父親は仕立て屋で、ハンスは父親から仕立ての技術を学びました。 1933~39年:ハンスは腕のいい仕立て屋であり、ピアニストとしても才能がありました。いろいろなことに興味を持つハンスは読書が好きで、最新の情勢にいつも注意を払っていました。…
ヒルダは1919年までドイツに占領されていた地域に生まれました。教師であり画家でもあったヒルダは、フランツ・カサローと結婚し、第一次大戦が始まる前にドイツ西部に移りました。そこで、11人の子供を産み、エホバの証人の信者となりました。1931年以降、バート・リップスプリンゲの小さな町にあったカサローの家は、エホバの証人の宗派の集会場となりました。 1933-39:…
フェイガは夫のウェルウェルと3人の子供と一緒に、ワルシャワの35マイル東にあるユダヤ人が多く住んでいた小さな町、カウシンで暮らしていました。 キシェルニッキ一家は信心深く、家ではイディッシュ語を話していました。 フェイガは主婦で、商人であった彼女の夫はしばしば馬や荷馬車でワルシャワへ仕事に出かけていました。 1933-39:…
フェラは、ワルシャワ近くのヴィストゥラ川沿いの町、ザクロチムに住んでいたユダヤ人の両親のもとに2人の子供の長女として生まれました。 彼女の父は、尊敬される弁護士でした。 フェラは若い頃、ワルシャワで帽子デザイナーとして働き、20代の終わり頃にモシェ・ガレクと結婚しました。…
フランコは、北イタリアの都市、ボローニャに住むユダヤ人家庭に生まれました。1922年イタリアにファシスト党を率いるベニート・ムッソリーニが台頭した後も、ボローニャのユダヤ人達は安全な生活を続けていました。多くのイタリア系ユダヤ人と同様に、フランコの家族もイタリア社会に溶け込んでいました。フランコは公立の小学校に通っていました。1933年〜1939年:…
フリードリッヒ・パウル・フォン・グロスハイムは、ドイツ北部の古い交易都市リューベックに生まれました。11歳のときに、第一次世界大戦で父親を亡くし、母親の死去後は、妹のイナと共に2人の年老いた叔母に育てられました。学校を卒業後、フリードリッヒ・パウルは商人になる修業を積みました。1933年〜1939年:…
フリッツは、大学都市ゲッティンゲンのユダヤ人一家のもとに3人息子の1人として生まれました。ローゼンベルグ一家は1600年代からこの町に住んでいました。 彼の父はリネン工場を経営していました。 フリッツはそこで営業員として働き、後に彼と彼の兄弟が事業を継ぎました。 1913年にフリッツはエルゼ・ヘルツと結婚しました。…
フリッツはドイツの首都、ベルリンに住むユダヤ人一家の2人兄弟の末っ子として生まれました。1920年代後半、フリッツは化学および薬学の博士号を取得しました。1931年にイルセ・テピヒと結婚し、1933年には娘のガブリエルが誕生しました。…
フレデリックはオーストリアの首都ウィーンでユダヤ人の家庭に生まれました。赤ちゃんのときに父親が亡くなり、フレデリックと母親は、妻と死別した祖父と共にアパートに引っ越しました。少年時代のフレデリックはウィーンの公立学校に通っていました。…
プレベンは、デンマークの小さな漁村スネッカーステンのプロテスタントの家庭に生まれました。彼は祖母によって育てられましたが、祖母は他の5人の孫の面倒も見ていました。プレベンは毎日、スネッカーステンから南へ約40キロのところにある、デンマークの首都コペンハーゲンの学校に通っていました。1933年〜1939年:…
ベーチェと妹のサーチェは、オランダ中央北部のオーフェルアイセル州にあるズウォレという町でドイツ人の両親のもとに生まれました。ベーチャは友達には「ベップ」という可愛いニックネームで呼ばれていました。ヤコブス家はスポーツ用品店を経営し、成功を収めていました。…
ヘーノホの信心深いユダヤ人の両親は1937年に結婚しました。彼の父のモイシュ・コルンフェルトと母のリバ・サレシュッツは、ヘーノホの母が育ったコルブショバに移住しました。 そこで、リバの父は新婚夫婦に家を買い、娘婿を布地の卸売業に就かせました。 1938-39: ヘーノホは1938年終わり頃に生まれ、大勢の叔母、叔父、従兄弟たちに囲まれて育ちました。…
ヘニーの両親は、彼女の父親がロシアから移住してきて直ぐに出会いました。ヘニーは、このユダヤ人の両親の3人の子供の長女でした。フランクフルトは、商業、銀行業、産業、および芸術の重要な中心都市でした。1933年〜1939年:…
ベラはポーランド、シュレジエンにあるソスノヴィエツという小さな町でユダヤ人家庭に生まれた4人兄弟の長女でした。父親は編物工場を経営し、事業は順調でした。1938年、12歳の時にベラは私立の中学校に通い始めました。…
ヘラは、9人兄弟姉妹のひとりとして、ポーランドの首都ワルシャワで育ちました。ヘラの父親は、マルシャルコブスカ 通りで美術品とアンティーク家具を扱う店を営んでいました。毎年、夏休みの始めから秋のユダヤ教の重要な祝日シーズンまで、ロス一家はワルシャワから電車ですぐのMiedzeszynで休暇を過ごすのが恒例でした。 1933~39年:…
ヘルタが生まれたとき、ウィーン市民の母親とポーランド生まれの父親は、紳士服の商売をしており、経営は順調でした。1923年11月にヒトラーの反ユダヤ主義ナチ党がドイツ政府の打倒を企てた後、ユダヤ人のシェール一家は、ヘルタの祖父母が住んでいるウィーンに引っ越しました。…
ベルタはベラルーシの首都、ミンスクのユダヤ人一家の三人娘の末っ子として生まれました。第二次世界大戦が始まる以前は、街の人口の三分の一以上がユダヤ人でした。ベルタの父親は国営の家具工場に勤務していて、父方の親戚にも同業に就いている人たちが数人いました。…
ヘルタと呼ばれていたヘレーネは、フランクフルトに近いマイン川の町でロシア系ユダヤ人の父とドイツ系ユダヤ人の母から生まれました。父親は1890年にロシアからドイツに移住し、母親は結婚したときに夫のロシア市民権を自動的に取得しました。1914年にロシアとドイツが戦争をし、ドイツに住んでいたロシア人は「敵の外国人」と見なされました。…
ユダヤ人の父とカトリック教徒の母のもとに2人娘の長女として生まれたヘレンは、ウィーンでカトリック教徒として育てられました。 ヘレンの父は、彼女が5歳のとき、第1次世界大戦中の戦闘で死亡し、彼女の母は彼女が15歳のときに再婚しました。ヘリーの愛称で親しまれていたヘレンは、水泳とオペラ鑑賞が大好きでした。…
チェコスロバキアの東端の村にある祖母の家で生まれたヘレンは、信心深いユダヤ人両親の最初の子供でした。父親はオーストリア・ハンガリー軍の将校で、第一次大戦中に彼女の母親とヤシニャで出会って結婚しました。ヘレンの子供時代に両親はパリに移民し、定住しました。 1933-39:…
家族や友人に「ベノ」と呼ばれたベンジャミンは、アムステルダムの信心深いユダヤ人家庭に育ちました。ベノの父親は、ダイヤモンド加工業者として成功し、アムステルダムのユダヤ人コミュニティの長でした。ベノには2人の妹がおり、切手を集めることが趣味でした。 1933~39年:…
We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of donor acknowledgement.